诗篇 89:48 - 新标点和合本 - 神版

⁴⁸ 谁能常活免死、 救他的灵魂脱离阴间的权柄呢？ （细拉）

圣经当代译本修订版

⁴⁸ 谁能长生不死？ 谁能救自己脱离阴间的权势呢？（细拉）

中文标准译本

⁴⁸ 谁能长生不死呢？ 谁能救自己的灵魂脱离阴间的权势呢？细拉

和合本修订版

⁴⁸ 谁能常活不见死亡、 救自己脱离阴间的掌控呢？（细拉）

新标点和合本 上帝版

⁴⁸ 谁能常活免死、 救他的灵魂脱离阴间的权柄呢？ （细拉）

新译本

⁴⁸ 有哪一个人能长活不死， 能救自己的性命脱离阴间的权势呢？

圣经–普通话本

⁴⁸ 谁能长生不死， 逃脱坟墓？

诗篇 89:48 交叉引用

约伯记 30:23

我知道要使我临到死地， 到那为众生所定的阴宅。

诗篇 119:84

你仆人的年日有多少呢？ 你几时向逼迫我的人施行审判呢？

诗篇 22:29

地上一切丰肥的人必吃喝而敬拜； 凡下到尘土中－不能存活自己性命的人 －都要在他面前下拜。

诗篇 39:6

世人行动实系幻影。 他们忙乱，真是枉然； 积蓄财宝，不知将来有谁收取。

诗篇 49:15

只是　神必救赎我的灵魂脱离阴间的权柄， 因他必收纳我。 （细拉）

传道书 12:7

尘土仍归于地，灵仍归于赐灵的　神。

传道书 8:8

无人有权力掌管生命，将生命留住；也无人有权力掌管死期；这场争战，无人能免；邪恶也不能救那好行邪恶的人。

传道书 9:5

活着的人知道必死；死了的人毫无所知，也不再得赏赐；他们的名无人记念。

约翰福音 8:51

我实实在在地告诉你们，人若遵守我的道，就永远不见死。」

使徒行传 2:27

因你必不将我的灵魂撇在阴间， 也不叫你的圣者见朽坏。

哥林多后书 4:14

自己知道那叫主耶稣复活的，也必叫我们与耶稣一同复活，并且叫我们与你们一同站在他面前。

希伯来书 11:5

以诺因着信，被接去，不至于见死，人也找不着他，因为　神已经把他接去了；只是他被接去以先，已经得了　神喜悦他的明证。

希伯来书 9:27

按着定命，人人都有一死，死后且有审判。