诗篇 89:44 - 新标点和合本 - 神版

⁴⁴ 你使他的光辉止息， 将他的宝座推倒于地。

圣经当代译本修订版

⁴⁴ 你使他的威荣尽失， 王位倾覆。

中文标准译本

⁴⁴ 你使他的光辉止息， 把他的宝座抛在地上。

和合本修订版

⁴⁴ 你使他的光辉止息， 将他的宝座推倒于地。

新标点和合本 上帝版

⁴⁴ 你使他的光辉止息， 将他的宝座推倒于地。

新译本

⁴⁴ 你使他的光辉消失， 把他的王位推翻。

圣经–普通话本

⁴⁴ 您使他的荣耀归于乌有， 您把他的宝座推翻在地。

诗篇 89:44 交叉引用

诗篇 89:39

你厌恶了与仆人所立的约， 将他的冠冕践踏于地。