诗篇 72:2 - 新标点和合本 - 神版

² 他要按公义审判你的民， 按公平审判你的困苦人。

圣经当代译本修订版

² 让他凭公义审判你的子民， 按公平对待那些贫苦的人。

中文标准译本

² 愿他以公义审断你的子民， 以公正审断属你的困苦人；

和合本修订版

² 使他按公义审判你的子民， 按公平审判你的困苦人。

新标点和合本 上帝版

² 他要按公义审判你的民， 按公平审判你的困苦人。

新译本

² 他要按着公义审判你的子民， 凭着公正审判你的困苦人。

圣经–普通话本

² 愿他秉公审判您的子民， 公正地对待您的受苦的子民。

诗篇 72:2 交叉引用

撒母耳记下 23:3

以色列的　神、 以色列的磐石晓谕我说： 那以公义治理人民的， 敬畏　神执掌权柄，

列王纪上 10:9

耶和华－你的　神是应当称颂的！他喜悦你，使你坐以色列的国位；因为他永远爱以色列，所以立你作王，使你秉公行义。」

列王纪上 3:28

以色列众人听见王这样判断，就都敬畏他；因为见他心里有　神的智慧，能以断案。

历代志上 29:19

又求你赐我儿子所罗门诚实的心，遵守你的命令、法度、律例，成就这一切的事，用我所预备的建造殿宇。」

约伯记 34:19

他待王子不徇情面， 也不看重富足的过于贫穷的， 因为都是他手所造。

诗篇 12:5

耶和华说：因为困苦人的冤屈 和贫穷人的叹息， 我现在要起来， 把他安置在他所切慕的稳妥之地。

箴言 29:14

君王凭诚实判断穷人； 他的国位必永远坚立。

以赛亚书 32:1

看哪，必有一王凭公义行政； 必有首领藉公平掌权。

以赛亚书 32:17

公义的果效必是平安； 公义的效验必是平稳，直到永远。

以赛亚书 9:7

他的政权与平安必加增无穷。 他必在大卫的宝座上治理他的国， 以公平公义使国坚定稳固， 从今直到永远。 万军之耶和华的热心必成就这事。

耶利米书 33:15

当那日子，那时候，我必使大卫公义的苗裔长起来；他必在地上施行公平和公义。

以西结书 34:16

失丧的，我必寻找；被逐的，我必领回；受伤的，我必缠裹；有病的，我必医治；只是肥的壮的，我必除灭，也要秉公牧养它们。

启示录 19:11

我观看，见天开了。有一匹白马，骑在马上的称为诚信真实，他审判，争战，都按着公义。