诗篇 66:6 - 新标点和合本 - 神版

⁶ 他将海变成干地，众民步行过河； 我们在那里因他欢喜。

圣经当代译本修订版

⁶ 祂将沧海变为干地， 让百姓步行经过。 让我们因祂而欢欣吧！

中文标准译本

⁶ 他曾把海变成干地， 众人曾徒步过河—— 在那里，让我们因他而欢喜！

和合本修订版

⁶ 他将海变成干地，使百姓步行过河； 我们在那里要因他欢喜。

新标点和合本 上帝版

⁶ 他将海变成干地，众民步行过河； 我们在那里因他欢喜。

新译本

⁶ 他把海变为干地， 众人就步行过河， 我们要在那里因他欢喜。

圣经–普通话本

⁶ 他曾把大海变成陆地， 让民众步行过河。 来吧，让我们因他所做的而欢庆吧。

诗篇 66:6 交叉引用

诗篇 78:13

他将海分裂，使他们过去， 又叫水立起如垒。

出埃及记 14:29

以色列人却在海中走干地；水在他们的左右作了墙垣。

约书亚记 3:14

百姓离开帐棚要过约旦河的时候，抬约柜的祭司乃在百姓的前头。

约书亚记 3:16

那从上往下流的水便在极远之地、撒拉但旁的亚当城那里停住，立起成垒；那往亚拉巴的海，就是盐海，下流的水全然断绝。于是百姓在耶利哥的对面过去了。

约书亚记 3:17

抬耶和华约柜的祭司在约旦河中的干地上站定，以色列众人都从干地上过去，直到国民尽都过了约旦河。

约书亚记 4:22

你们就告诉他们说：『以色列人曾走干地过这约旦河；