诗篇 145:19 - 新标点和合本 - 神版

¹⁹ 敬畏他的，他必成就他们的心愿， 也必听他们的呼求，拯救他们。

圣经当代译本修订版

¹⁹ 祂使敬畏祂的人心愿得偿， 垂听他们的呼求，拯救他们。

中文标准译本

¹⁹ 敬畏他的人，他必成就他们的意愿； 他们的呼求，他必垂听， 也必拯救他们。

和合本修订版

¹⁹ 敬畏他的，他必成就他们的心愿， 也必听他们的呼求，拯救他们。

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 敬畏他的，他必成就他们的心愿， 也必听他们的呼求，拯救他们。

新译本

¹⁹ 敬畏他的，他必成就他们的心愿， 也必听他们的呼求，拯救他们。

圣经–普通话本

¹⁹ 他成全敬畏他的人的心愿， 他垂听他们的呼求，拯救他们。

诗篇 145:19 交叉引用

历代志上 4:10

雅比斯求告以色列的　神说：「甚愿你赐福与我，扩张我的境界，常与我同在，保佑我不遭患难，不受艰苦。」　神就应允他所求的。

诗篇 20:4

将你心所愿的赐给你， 成就你的一切筹算。

诗篇 34:17

义人呼求，耶和华听见了， 便救他们脱离一切患难。

诗篇 34:18

耶和华靠近伤心的人， 拯救灵性痛悔的人。

诗篇 34:9

耶和华的圣民哪，你们当敬畏他， 因敬畏他的一无所缺。

诗篇 37:19

他们在急难的时候不致羞愧， 在饥荒的日子必得饱足。

诗篇 37:4

又要以耶和华为乐， 他就将你心里所求的赐给你。

诗篇 91:15

他若求告我，我就应允他； 他在急难中，我要与他同在； 我要搭救他，使他尊贵。

箴言 15:29

耶和华远离恶人， 却听义人的祷告。

马太福音 5:6

饥渴慕义的人有福了！ 因为他们必得饱足。

路加福音 1:53

叫饥饿的得饱美食， 叫富足的空手回去。

约翰福音 15:16

不是你们拣选了我，是我拣选了你们，并且分派你们去结果子，叫你们的果子常存，使你们奉我的名，无论向父求什么，他就赐给你们。

约翰福音 15:7

你们若常在我里面，我的话也常在你们里面，凡你们所愿意的，祈求，就给你们成就。

约翰福音 16:24

向来你们没有奉我的名求什么，如今你们求，就必得着，叫你们的喜乐可以满足。」

约翰一书 5:15

既然知道他听我们一切所求的，就知道我们所求于他的，无不得着。