诗篇 141:2 - 新标点和合本 - 神版2 愿我的祷告如香陈列在你面前! 愿我举手祈求,如献晚祭! 参见章节圣经当代译本修订版2 愿我的祷告如香升到你面前, 愿我举手所献的祷告如同晚祭。 参见章节中文标准译本2 愿我的祷告如香呈献在你面前; 愿我的双手举起如献晚祭。 参见章节和合本修订版2 愿我的祷告如香呈到你面前! 愿我的手举起,如献晚祭! 参见章节新标点和合本 上帝版2 愿我的祷告如香陈列在你面前! 愿我举手祈求,如献晚祭! 参见章节新译本2 愿我的祷告好象香安放在你面前; 愿我的手高举好象献晚祭。 参见章节圣经–普通话本2 愿我的祷告如香烟缭绕上升到您的面前, 愿我举起的双手如同献上的晚祭蒙您垂看。 参见章节 |