诗篇 119:33 - 新标点和合本 - 神版

³³ 耶和华啊，求你将你的律例指教我， 我必遵守到底！

圣经当代译本修订版

³³ 耶和华啊，求你将你的律例教导我， 我必遵守到底。

中文标准译本

³³ 耶和华啊， 求你把你律例之道指示给我， 好让我谨守到底！

和合本修订版

³³ 耶和华啊，求你将你的律例指教我， 我必遵守到底！

新标点和合本 上帝版

³³ 耶和华啊，求你将你的律例指教我， 我必遵守到底！

新译本

³³ 耶和华啊！求你把你的律例指教我， 我必遵守到底。

圣经–普通话本

³³ 主啊，求您用您的律法教导我， 我将遵行到底。

诗篇 119:33 交叉引用

诗篇 119:112

我的心专向你的律例， 永远遵行，一直到底。

诗篇 119:12

耶和华啊，你是应当称颂的！ 求你将你的律例教训我！

诗篇 119:2

遵守他的法度、一心寻求他的， 这人便为有福！

诗篇 119:8

我必守你的律例； 求你总不要丢弃我！

诗篇 39:2

我默然无声，连好话也不出口； 我的愁苦就发动了，

以赛亚书 54:13

你的儿女都要受耶和华的教训； 你的儿女必大享平安。

马太福音 10:22

并且你们要为我的名被众人恨恶。惟有忍耐到底的必然得救。

马太福音 24:13

惟有忍耐到底的，必然得救。

约翰福音 6:45

在先知书上写着说：『他们都要蒙　神的教训。』凡听见父之教训又学习的，就到我这里来。

腓立比书 1:6

我深信那在你们心里动了善工的，必成全这工，直到耶稣基督的日子。

约翰一书 2:27

你们从主所受的恩膏常存在你们心里，并不用人教训你们，自有主的恩膏在凡事上教训你们。这恩膏是真的，不是假的；你们要按这恩膏的教训住在主里面。

启示录 2:26

那得胜又遵守我命令到底的，我要赐给他权柄制伏列国；