诗篇 119:117 - 新标点和合本 - 神版

¹¹⁷ 求你扶持我，我便得救， 时常看重你的律例。

圣经当代译本修订版

¹¹⁷ 求你扶持我，使我得救， 我要时刻关注你的律例。

中文标准译本

¹¹⁷ 求你扶持我，使我得拯救， 我就一直看重你的律例。

和合本修订版

¹¹⁷ 求你扶持我，使我得救， 时常看重你的律例。

新标点和合本 上帝版

¹¹⁷ 求你扶持我，我便得救， 时常看重你的律例。

新译本

¹¹⁷ 求你扶持我，我就必得救； 我必常常重视你的律例。

圣经–普通话本

¹¹⁷ 您扶持我，我就能得救， 我要时常关注您的命令。

诗篇 119:117 交叉引用

诗篇 119:48

我又要遵行你的命令， 这命令素来是我所爱的； 我也要思想你的律例。

诗篇 119:6

我看重你的一切命令， 就不至于羞愧。

诗篇 139:10

就是在那里，你的手必引导我； 你的右手也必扶持我。

诗篇 17:5

我的脚踏定了你的路径； 我的两脚未曾滑跌。

诗篇 18:22

他的一切典章常在我面前； 他的律例我也未曾丢弃。

诗篇 71:6

我从出母胎被你扶持； 使我出母腹的是你。 我必常常赞美你！

诗篇 73:23

然而，我常与你同在； 你搀着我的右手。

以赛亚书 41:13

因为我耶和华－ 你的　神必搀扶你的右手， 对你说：不要害怕！ 我必帮助你。

罗马书 14:4

你是谁，竟论断别人的仆人呢？他或站住或跌倒，自有他的主人在；而且他也必要站住，因为主能使他站住。

彼得前书 1:5

你们这因信蒙　神能力保守的人，必能得着所预备、到末世要显现的救恩。

犹大书 1:24

那能保守你们不失脚、叫你们无瑕无疵、欢欢喜喜站在他荣耀之前的我们的救主－独一的　神，