Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




诗篇 109:13 - 新标点和合本 - 神版

13 愿他的后人断绝, 名字被涂抹,不传于下代!

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

13 愿他断子绝孙, 他的姓氏传不到下一代。

参见章节 复制

中文标准译本

13 愿他的后代被剪除, 他们的名号在下一代被抹掉。

参见章节 复制

和合本修订版

13 愿他的后人断绝, 名字被涂去,不传于下代!

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

13 愿他的后人断绝, 名字被涂抹,不传于下代!

参见章节 复制

新译本

13 愿他的后人被除灭, 愿他们的名字在下一代被涂抹。

参见章节 复制

圣经–普通话本

13 愿他宗嗣断绝,家门湮灭,

参见章节 复制




诗篇 109:13
17 交叉引用  

心利一坐王位就杀了巴沙的全家,连他的亲属、朋友也没有留下一个男丁。


这十人都是哈米大他的孙子、犹大人仇敌哈曼的儿子。犹大人却没有下手夺取财物。


他的记念在地上必然灭亡; 他的名字在街上也不存留。


在本民中必无子无孙; 在寄居之地也无一人存留。


你必从世上灭绝他们的子孙, 从人间灭绝他们的后裔。


因为他们有意加害于你; 他们想出计谋,却不能作成。


因为,耶和华喜爱公平, 不撇弃他的圣民; 他们永蒙保佑, 但恶人的后裔必被剪除。


义人的纪念被称赞; 恶人的名字必朽烂。


耶和华如此说: 要写明这人算为无子, 是平生不得亨通的; 因为他后裔中再无一人得亨通, 能坐在大卫的宝座上治理犹大。


为什么因我们的父亲没有儿子就把他的名从他族中除掉呢?求你们在我们父亲的弟兄中分给我们产业。」


所以耶和华-你 神使你不被四围一切的仇敌扰乱,在耶和华-你 神赐你为业的地上得享平安。那时,你要将亚玛力的名号从天下涂抹了,不可忘记。」


耶和华必不饶恕他;耶和华的怒气与愤恨要向他发作,如烟冒出,将这书上所写的一切咒诅都加在他身上。耶和华又要从天下涂抹他的名,


你且由着我,我要灭绝他们,将他们的名从天下涂抹,使你的后裔比他们成为更大更强的国。』


我曾告诉他必永远降罚与他的家,因他知道儿子作孽,自招咒诅,却不禁止他们。


跟着我们:

广告


广告