腓立比书 1:10 - 新标点和合本 - 神版

¹⁰ 使你们能分别是非，作诚实无过的人，直到基督的日子；

圣经当代译本修订版

¹⁰ 使你们能够择善而从，做诚实无过的人，一直到基督再来的日子，

中文标准译本

¹⁰ 使你们能分辨是非，好在基督的日子里是纯洁、无可指责的，

和合本修订版

¹⁰ 使你们能分辨是非，在基督的日子作真诚无可指责的人，

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 使你们能分别是非，作诚实无过的人，直到基督的日子；

新译本

¹⁰ 使你们可以辨别是非，成为真诚无可指摘的人，直到基督的日子，

圣经–普通话本

¹⁰ 我祈祷你们拥有这些品德，使你们能够识别什么是最好的，因而，在基督来临的那天，你们会是纯洁无暇，无可指责的。

腓立比书 1:10 交叉引用

创世记 20:5

那人岂不是自己对我说『她是我的妹子』吗？就是女人也自己说：『他是我的哥哥。』我做这事是心正手洁的。」

约伯记 12:11

耳朵岂不试验言语， 正如上膛尝食物吗？

约伯记 34:3

因为耳朵试验话语， 好像上膛尝食物。

弥迦书 3:2

你们恶善好恶， 从人身上剥皮， 从人骨头上剔肉，

马太福音 16:23

耶稣转过来，对彼得说：「撒但，退我后边去吧！你是绊我脚的；因为你不体贴　神的意思，只体贴人的意思。」

马太福音 26:33

彼得说：「众人虽然为你的缘故跌倒，我却永不跌倒。」

约翰福音 1:47

耶稣看见拿但业来，就指着他说：「看哪，这是个真以色列人，他心里是没有诡诈的。」

约翰福音 3:20

凡作恶的便恨光，并不来就光，恐怕他的行为受责备。

使徒行传 24:16

我因此自己勉励，对　神对人，常存无亏的良心。

罗马书 12:2

不要效法这个世界，只要心意更新而变化，叫你们察验何为　神的善良、纯全、可喜悦的旨意。

罗马书 12:9

爱人不可虚假。恶，要厌恶；善，要亲近。

罗马书 16:17

弟兄们，那些离间你们、叫你们跌倒、背乎所学之道的人，我劝你们要留意躲避他们。

罗马书 2:18

既从律法中受了教训，就晓得　神的旨意，也能分别是非；

罗马书 7:16

若我所做的，是我所不愿意的，我就应承律法是善的。

罗马书 7:22

因为按着我里面的意思，我是喜欢　神的律；

罗马书 8:7

原来体贴肉体的，就是与　神为仇；因为不服　神的律法，也是不能服，

哥林多前书 1:8

他也必坚固你们到底，叫你们在我们主耶稣基督的日子无可责备。

哥林多前书 10:32

不拘是犹太人，是希腊人，是　神的教会，你们都不要使他跌倒；

哥林多前书 8:13

所以，食物若叫我弟兄跌倒，我就永远不吃肉，免得叫我弟兄跌倒了。

哥林多后书 1:12

我们所夸的是自己的良心，见证我们凭着　神的圣洁和诚实；在世为人不靠人的聪明，乃靠　神的恩惠，向你们更是这样。

哥林多后书 2:17

我们不像那许多人，为利混乱　神的道；乃是由于诚实，由于　神，在　神面前凭着基督讲道。

哥林多后书 6:3

我们凡事都不叫人有妨碍，免得这职分被人毁谤；

哥林多后书 8:8

我说这话，不是吩咐你们，乃是藉着别人的热心试验你们爱心的实在。

加拉太书 5:11

弟兄们，我若仍旧传割礼，为什么还受逼迫呢？若是这样，那十字架讨厌的地方就没有了。

以弗所书 4:15

惟用爱心说诚实话，凡事长进，连于元首基督，

以弗所书 5:10

总要察验何为主所喜悦的事。

以弗所书 5:27

可以献给自己，作个荣耀的教会，毫无玷污、皱纹等类的病，乃是圣洁没有瑕疵的。

以弗所书 6:24

并愿所有诚心爱我们主耶稣基督的人都蒙恩惠！

腓立比书 1:16

这一等是出于爱心，知道我是为辩明福音设立的；

腓立比书 1:6

我深信那在你们心里动了善工的，必成全这工，直到耶稣基督的日子。

腓立比书 2:16

将生命的道表明出来，叫我在基督的日子好夸我没有空跑，也没有徒劳。

帖撒罗尼迦前书 3:13

好使你们当我们主耶稣同他众圣徒来的时候，在我们父　神面前，心里坚固，成为圣洁，无可责备。

帖撒罗尼迦前书 5:21

但要凡事察验；善美的要持守，

帖撒罗尼迦前书 5:23

愿赐平安的　神亲自使你们全然成圣！又愿你们的灵与魂与身子得蒙保守，在我们主耶稣基督降临的时候，完全无可指摘！

约书亚记 24:14

「现在你们要敬畏耶和华，诚心实意地事奉他，将你们列祖在大河那边和在埃及所事奉的神除掉，去事奉耶和华。

约翰一书 4:1

亲爱的弟兄啊，一切的灵，你们不可都信，总要试验那些灵是出于　神的不是，因为世上有许多假先知已经出来了。

启示录 2:2

我知道你的行为、劳碌、忍耐，也知道你不能容忍恶人。你也曾试验那自称为使徒却不是使徒的，看出他们是假的来。