Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米哀歌 3:64 - 新标点和合本 - 神版

64 耶和华啊,你要按着他们手所做的 向他们施行报应。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

64 耶和华啊, 求你按照他们的所作所为报应他们!

参见章节 复制

中文标准译本

64 耶和华啊,你必照着他们手所做的, 把他们应得的报应加给他们!

参见章节 复制

和合本修订版

64 耶和华啊,求你照他们手所做的 向他们施行报应。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

64 耶和华啊,你要按着他们手所做的 向他们施行报应。

参见章节 复制

新译本

64 耶和华啊!求你按着他们手所作的,报应他们!

参见章节 复制

圣经–普通话本

64 主啊,求您按照他们的行为报应他们,

参见章节 复制




耶利米哀歌 3:64
10 交叉引用  

愿你按着他们所做的, 并他们所行的恶事待他们。 愿你照着他们手所做的待他们, 将他们所应得的报应加给他们。


按公义判断、察验人肺腑心肠的万军之耶和华啊, 我却要见你在他们身上报仇, 因我将我的案件向你禀明了。


耶和华啊,你是知道的; 求你记念我,眷顾我, 向逼迫我的人为我报仇; 不要向他们忍怒取我的命, 要知道我为你的缘故受了凌辱。


「招集一切弓箭手来攻击巴比伦。要在巴比伦四围安营,不要容一人逃脱,照着她所做的报应她;她怎样待人,也要怎样待她,因为她向耶和华-以色列的圣者发了狂傲。


耶和华说:「我必在你们眼前报复巴比伦人和迦勒底居民在锡安所行的诸恶。」


这是行毁灭的临到巴比伦。 巴比伦的勇士被捉住, 他们的弓折断了; 因为耶和华是施行报应的 神, 必定施行报应。


你们要从巴比伦中逃奔, 各救自己的性命! 不要陷在她的罪孽中一同灭亡; 因为这是耶和华报仇的时候, 他必向巴比伦施行报应。


铜匠亚历山大多多地害我;主必照他所行的报应他。


她怎样待人,也要怎样待她, 按她所行的加倍地报应她; 用她调酒的杯加倍地调给她喝。


大声喊着说:「圣洁真实的主啊,你不审判住在地上的人,给我们伸流血的冤,要等到几时呢?」


跟着我们:

广告


广告