Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 7:29 - 新标点和合本 - 神版

29 耶路撒冷啊,要剪发抛弃, 在净光的高处举哀; 因为耶和华丢掉离弃了惹他忿怒的世代。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

29 “‘你们要剪去头发扔掉, 在光秃的山上唱哀歌, 因为耶和华已弃绝这惹祂发怒的世代。’”

参见章节 复制

和合本修订版

29 耶路撒冷啊,要剪头发,扔掉它, 在光秃的高地唱哀歌, 因为耶和华弃绝、离弃了惹他发怒的世代。’”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

29 耶路撒冷啊,要剪发抛弃, 在净光的高处举哀; 因为耶和华丢掉离弃了惹他忿怒的世代。

参见章节 复制

新译本

29 “‘你要剪去头发,并且把它拋掉, 上到光秃的高冈举哀, 因为耶和华摈斥、弃绝了 他所憎恨的世代。’”

参见章节 复制

圣经–普通话本

29 “剃掉你的头发,扔掉它,站到荒凉的高处唱起哀歌吧。主已经不再理睬并已抛弃了这使他愤怒的一代人!

参见章节 复制




耶利米书 7:29
27 交叉引用  

耶和华就厌弃以色列全族,使他们受苦,把他们交在抢夺他们的人手中,以致赶出他们离开自己面前,


约伯便起来,撕裂外袍,剃了头,伏在地上下拜,


当那日,主-万军之耶和华叫人哭泣哀号, 头上光秃,身披麻布。


我离了我的殿宇, 撇弃我的产业, 将我心里所亲爱的交在她仇敌的手中。


你全然弃掉犹大吗? 你心厌恶锡安吗? 为何击打我们,以致无法医治呢? 我们指望平安,却得不着好处; 指望痊愈,不料,受了惊惶。


连大带小,都必在这地死亡,不得葬埋。人必不为他们哀哭,不用刀划身,也不使头光秃。


你向净光的高处举目观看, 你在何处没有淫行呢? 你坐在道旁等候, 好像阿拉伯人在旷野埋伏一样, 并且你的淫行邪恶玷污了全地。


在净光的高处听见人声, 就是以色列人哭泣恳求之声, 乃因他们走弯曲之道, 忘记耶和华-他们的 神。


迦萨成了光秃; 平原中所剩的亚实基伦归于无有。 你用刀划身,要到几时呢?


「各人头上光秃,胡须剪短,手有划伤,腰束麻布。


人必称他们为被弃的银渣, 因为耶和华已经弃掉他们。


我要为山岭哭泣悲哀, 为旷野的草场扬声哀号; 因为都已干焦,甚至无人经过。 人也听不见牲畜鸣叫, 空中的飞鸟和地上的野兽都已逃去。


我要把他们散在列邦中,就是他们和他们列祖素不认识的列邦。我也要使刀剑追杀他们,直到将他们灭尽。」


你竟全然弃绝我们, 向我们大发烈怒?


你当为以色列的王作起哀歌,


「人子啊,你为泰尔王作起哀歌,说主耶和华如此说: 你无所不备, 智慧充足,全然美丽。


以色列家啊,要听我为你们所作的哀歌:


犹大啊,要为你所喜爱的儿女剪除你的头发, 使头光秃,要大大地光秃,如同秃鹰, 因为他们都被掳去离开你。


耶稣回答说:「一个邪恶淫乱的世代求看神迹,除了先知约拿的神迹以外,再没有神迹给他们看。


一个邪恶淫乱的世代求神迹,除了约拿的神迹以外,再没有神迹给他看。」耶稣就离开他们去了。


我实在告诉你们,这一切的罪都要归到这世代了。」


约翰看见许多法利赛人和撒都该人也来受洗,就对他们说:「毒蛇的种类!谁指示你们逃避将来的忿怒呢?


彼得还用许多话作见证,劝勉他们说:「你们当救自己脱离这弯曲的世代。」


这乖僻弯曲的世代向他行事邪僻; 有这弊病就不是他的儿女。


跟着我们:

广告


广告