耶利米书 5:24 - 新标点和合本 - 神版24 心内也不说: 我们应当敬畏耶和华-我们的 神; 他按时赐雨,就是秋雨春雨, 又为我们定收割的节令,永存不废。 参见章节圣经当代译本修订版24 你们心中从不说, 我们要敬畏我们的上帝耶和华, 祂按时降下秋雨和春雨, 让我们按时收割。 参见章节和合本修订版24 他们心里并不说: ‘我们应当敬畏耶和华-我们的上帝; 他按时赐雨,就是秋雨和春雨, 又为我们定收割的季节。’ 参见章节新标点和合本 上帝版24 心内也不说: 我们应当敬畏耶和华—我们的上帝; 他按时赐雨,就是秋雨春雨, 又为我们定收割的节令,永存不废。 参见章节新译本24 他们心里也不想想: ‘我们应当敬畏耶和华我们的 神, 他按时赐雨,就是秋雨春霖, 又为我们保存定时收割的节令。’ 参见章节圣经–普通话本24 他们根本没有想过: ‘我们应当敬畏主—我们的上帝, 是他按时赐给我们春霖秋雨, 是他使我们如期获得收成。’ 参见章节 |