耶利米书 49:1 - 新标点和合本 - 神版

¹ 论亚扪人。耶和华如此说： 以色列没有儿子吗？ 没有后嗣吗？ 玛勒堪为何得迦得之地为业呢？ 属他的民为何住其中的城邑呢？

圣经当代译本修订版

¹ 关于亚扪人，耶和华说： “难道以色列没有子孙？ 没有继承人吗？ 为什么祭拜米勒公的人占据了迦得，住在城邑中？”

和合本修订版

¹ 论亚扪人。 耶和华如此说： 以色列没有儿子吗？ 没有后嗣吗？ 米勒公 为何承受迦得为业呢？ 属它的百姓为何住其中的城镇呢？

新标点和合本 上帝版

¹ 论亚扪人。耶和华如此说： 以色列没有儿子吗？ 没有后嗣吗？ 玛勒堪为何得迦得之地为业呢？ 属他的民为何住其中的城邑呢？

新译本

¹ 论到亚扪， 耶和华这样说： “以色列没有子孙吗？ 没有后嗣吗？ 为甚么米勒公竟承受了迦得为业呢？ 它的人民为甚么住在迦得的城市里呢？

圣经–普通话本

¹ 关于亚扪人，主是这样说的: “难道以色列没有子孙吗？ 难道他没有继承人吗？ 为什么米勒公竟将迦得据为己有， 让拜他的民众住在那里的城镇中呢？”

耶利米书 49:1 交叉引用

创世记 19:38

小女儿也生了儿子，给他起名叫便‧亚米，就是现今亚扪人的始祖。

列王纪下 10:33

乃是约旦河东、基列全地，从靠近亚嫩谷边的亚罗珥起，就是基列和巴珊的迦得人、吕便人、玛拿西人之地。

列王纪下 24:2

耶和华使迦勒底军、亚兰军、摩押军，和亚扪人的军来攻击约雅敬，毁灭犹大，正如耶和华藉他仆人众先知所说的。

历代志下 20:1

此后，摩押人和亚扪人，又有米乌尼人，一同来攻击约沙法。

历代志下 20:23

因为亚扪人和摩押人起来，击杀住西珥山的人，将他们灭尽；灭尽住西珥山的人之后，他们又彼此自相击杀。

尼希米记 2:19

但和伦人参巴拉，并为奴的亚扪人多比雅和阿拉伯人基善听见就嗤笑我们，藐视我们，说：「你们做什么呢？要背叛王吗？」

尼希米记 4:7

参巴拉、多比雅、阿拉伯人、亚扪人、亚实突人听见修造耶路撒冷城墙，着手进行堵塞破裂的地方，就甚发怒。

诗篇 83:7

迦巴勒、亚扪， 和亚玛力、非利士并泰尔的居民。

诗篇 9:6

仇敌到了尽头； 他们被毁坏，直到永远。 你拆毁他们的城邑， 连他们的名号都归于无有。

耶利米书 12:14

耶和华如此说：「一切恶邻，就是占据我使百姓以色列所承受产业的，我要将他们拔出本地，又要将犹大家从他们中间拔出来。

耶利米书 25:21

以东、摩押、亚扪人、

耶利米书 25:9

我必召北方的众族和我仆人巴比伦王尼布甲尼撒来攻击这地和这地的居民，并四围一切的国民。我要将他们尽行灭绝，以致他们令人惊骇、嗤笑，并且永久荒凉。这是耶和华说的。

耶利米书 27:3

藉那些来到耶路撒冷见犹大王西底家的使臣之手，把绳索与轭送到以东王、摩押王、亚扪王、泰尔王、西顿王那里，

耶利米书 48:1

论摩押。万军之耶和华－以色列的　神如此说： 尼波有祸了！因变为荒场。 基列亭蒙羞被攻取； 米斯迦蒙羞被毁坏；

耶利米书 49:23

论大马士革。 哈马和亚珥拔蒙羞， 因他们听见凶恶的信息就消化了。 海上有忧愁，不得平静。

耶利米书 49:28

论巴比伦王尼布甲尼撒所攻打的基达和夏琐的诸国。耶和华如此说： 迦勒底人哪，起来上基达去， 毁灭东方人。

耶利米书 49:7

论以东。万军之耶和华如此说： 提幔中再没有智慧吗？ 明哲人不再有谋略吗？ 他们的智慧尽归无有吗？

以西结书 21:25

你这受死伤行恶的以色列王啊，罪孽的尽头到了，受报的日子已到。

以西结书 25:1

耶和华的话临到我说：

西番雅书 1:5

与那些在房顶上敬拜天上万象的， 并那些敬拜耶和华指着他起誓， 又指着玛勒堪起誓的，

民数记 1:24

迦得子孙的后代，照着家室、宗族、人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗、被数的，共有四万五千六百五十名。

申命记 2:19

走近亚扪人之地，不可扰害他们，也不可与他们争战。亚扪人的地，我不赐给你们为业，因我已将那地赐给罗得的子孙为业。』

申命记 23:3

「亚扪人或是摩押人不可入耶和华的会；他们的子孙，虽过十代，也永不可入耶和华的会。

申命记 23:4

因为你们出埃及的时候，他们没有拿食物和水在路上迎接你们，又因他们雇了美索不达米亚的毗夺人比珥的儿子巴兰来咒诅你们。