耶利米书 48:31 - 新标点和合本 - 神版

³¹ 因此，我要为摩押哀号， 为摩押全地呼喊； 人必为吉珥‧哈列设人叹息。

圣经当代译本修订版

³¹ 因此，我要为她哀号， 为摩押人痛哭， 为吉珥·哈列设人悲伤。

和合本修订版

³¹ 因此，我要为摩押哀号， 为摩押全地呼喊； 人必为吉珥．哈列设人叹息。

新标点和合本 上帝版

³¹ 因此，我要为摩押哀号， 为摩押全地呼喊； 人必为吉珥·哈列设人叹息。

新译本

³¹ 因此我要为摩押哀号， 为全摩押喊叫， 为吉珥．哈列设人唉哼。

圣经–普通话本

³¹ 因此，我要为摩押哭泣， 为所有的摩押人哀号， 为吉珥哈列设人悲伤。

耶利米书 48:31 交叉引用

列王纪下 3:25

拆毁摩押的城邑，各人抛石填满一切美田，塞住一切水泉，砍伐各种佳树，只剩下吉珥‧哈列设的石墙；甩石的兵在四围攻打那城。

以赛亚书 15:5

我心为摩押悲哀； 他的贵胄逃到琐珥， 到伊基拉‧施利施亚。 他们上鲁希坡，随走随哭； 在何罗念的路上，因毁灭举起哀声。

耶利米书 48:36

我心腹为摩押哀鸣如箫，我心肠为吉珥‧哈列设人也是如此，因摩押人所得的财物都灭没了。