耶利米书 4:23 - 新标点和合本 - 神版

²³ 先知说：我观看地， 不料，地是空虚混沌； 我观看天，天也无光。

圣经当代译本修订版

²³ 我俯瞰大地， 只见一片空虚混沌； 我观看天空，毫无亮光。

和合本修订版

²³ 我观看地， 看哪，地是空虚混沌； 我观看天，天也无光。

新标点和合本 上帝版

²³ 先知说：我观看地， 不料，地是空虚混沌； 我观看天，天也无光。

新译本

²³ 我观看地，地是空虚混沌； 我仰视天，天上也全然无光。

圣经–普通话本

²³ 我俯视大地， 看不见一点生机； 我仰望天空， 看不见一丝光亮。

耶利米书 4:23 交叉引用

创世记 1:2

地是空虚混沌，渊面黑暗；　神的灵运行在水面上。

以赛亚书 13:10

天上的众星群宿都不发光； 日头一出就变黑暗； 月亮也不放光。

以赛亚书 5:30

那日，他们要向以色列人吼叫， 像海浪匉訇； 人若望地，只见黑暗艰难， 光明在云中变为昏暗。

耶利米书 2:12

诸天哪，要因此惊奇， 极其恐慌，甚为凄凉！ 这是耶和华说的。

耶利米书 9:10

我要为山岭哭泣悲哀， 为旷野的草场扬声哀号； 因为都已干焦，甚至无人经过。 人也听不见牲畜鸣叫， 空中的飞鸟和地上的野兽都已逃去。

耶利米哀歌 3:2

他引导我，使我行在黑暗中， 不行在光明里。

约珥书 2:10

它们一来， 地震天动， 日月昏暗， 星宿无光。

阿摩司书 8:9

主耶和华说：到那日， 我必使日头在午间落下， 使地在白昼黑暗。

撒迦利亚书 14:6

那日，必没有光，三光必退缩。

马太福音 24:29

「那些日子的灾难一过去， 日头就变黑了， 月亮也不放光， 众星要从天上坠落， 天势都要震动。

马太福音 24:35

天地要废去，我的话却不能废去。」

启示录 20:11

我又看见一个白色的大宝座与坐在上面的；从他面前天地都逃避，再无可见之处了。