9 也不盖房居住,也没有葡萄园、田地,和种子,
9 不盖房,也没有葡萄园、田地和种子。
9 不盖房子居住,我们也没有葡萄园、田地和种子;
9 不建造房屋居住,也没有葡萄园、田地和种子。
9 我们不盖房子住,既没有葡萄园也没有田地和庄稼。
以利沙对他说:「那人下车转回迎你的时候,我的心岂没有去呢?这岂是受银子、衣裳、买橄榄园、葡萄园、牛羊、仆婢的时候呢?
一个义人所有的虽少, 强过许多恶人的富余。
也不可盖房、撒种、栽种葡萄园,但一生的年日要住帐棚,使你们的日子在寄居之地得以延长。』
并且你没有将我们领到流奶与蜜之地,也没有把田地和葡萄园给我们为业。难道你要剜这些人的眼睛吗?我们不上去!」
然而,敬虔加上知足的心便是大利了;