耶利米书 21:2 - 新标点和合本 - 神版2 「请你为我们求问耶和华;因为巴比伦王尼布甲尼撒来攻击我们,或者耶和华照他一切奇妙的作为待我们,使巴比伦王离开我们上去。」 参见章节圣经当代译本修订版2 “请你为我们求问耶和华,因为巴比伦王尼布甲尼撒来攻打我们,或许耶和华会像以往一样为我们行神迹,使敌人撤军。” 参见章节和合本修订版2 “请你为我们求问耶和华,因为巴比伦王尼布甲尼撒前来攻击我们;或者耶和华照他一切奇妙的作为待我们,使巴比伦王离开我们而去。” 参见章节新标点和合本 上帝版2 「请你为我们求问耶和华;因为巴比伦王尼布甲尼撒来攻击我们,或者耶和华照他一切奇妙的作为待我们,使巴比伦王离开我们上去。」 参见章节新译本2 “请你替我们求问耶和华,因为巴比伦王尼布甲尼撒来攻击我们;也许耶和华会为我们行奇事,使尼布甲尼撒离开我们回去。” 参见章节圣经–普通话本2 “巴比伦王尼布甲尼撒正在攻打我们,请你为我们求问主,或许主会像以往一样为我们做出惊人之举,让他离开我们。” 参见章节 |