耶利米书 2:34 - 新标点和合本 - 神版34 并且你的衣襟上有无辜穷人的血; 你杀他们并不是遇见他们挖窟窿, 乃是因这一切的事。 参见章节圣经当代译本修订版34 你们的衣服沾满无辜穷人的血, 你们并没有抓到他们进屋偷窃。 参见章节和合本修订版34 你衣服的边上有无辜贫穷人的血, 其实你并未发现他们挖洞进屋偷窃。 虽有这一切的事, 参见章节新标点和合本 上帝版34 并且你的衣襟上有无辜穷人的血; 你杀他们并不是遇见他们挖窟窿, 乃是因这一切的事。 参见章节新译本34 在你衣襟上又发现无辜穷人的血, 并且你不是发现他们在挖窟窿时杀他们的。 虽然这样, 参见章节圣经–普通话本34 你的双手沾满了无辜者的血, 并非是他们闯进来而你捉住了他们。 而对这一切, 参见章节 |