耶利米书 19:3 - 新标点和合本 - 神版

³ 说：『犹大君王和耶路撒冷的居民哪，当听耶和华的话。万军之耶和华－以色列的　神如此说：我必使灾祸临到这地方，凡听见的人都必耳鸣；

圣经当代译本修订版

³ 你要说，‘犹大王和耶路撒冷的居民啊，你们要听耶和华的话！以色列的上帝——万军之耶和华说，看啊，我要在这里降下灾祸，听见这消息的人都必耳鸣。

和合本修订版

³ 说：‘犹大君王和耶路撒冷的居民哪，当听耶和华的话。万军之耶和华－以色列的上帝如此说：看哪，我必使灾祸临到这地方，凡听见的人都必耳鸣；

新标点和合本 上帝版

³ 说：『犹大君王和耶路撒冷的居民哪，当听耶和华的话。万军之耶和华—以色列的上帝如此说：我必使灾祸临到这地方，凡听见的人都必耳鸣；

新译本

³ 你要说：‘犹大列王和耶路撒冷的居民哪！你们要听耶和华的话。万军之耶和华以色列的　神这样说：看哪！我必使灾祸临到这地方；凡听见的，都必耳鸣。

圣经–普通话本

³ 你要这样说: ‘犹大王和耶路撒冷的居民哪，听听主的话吧，全能的主—以色列的上帝是这样说的: 我将要对这里施行的惩罚如此之重，看到的人都会不相信地揉自己的眼睛，

耶利米书 19:3 交叉引用

诗篇 102:15

列国要敬畏耶和华的名； 世上诸王都敬畏你的荣耀。

诗篇 110:5

在你右边的主， 当他发怒的日子，必打伤列王。

诗篇 2:10

现在，你们君王应当省悟！ 你们世上的审判官该受管教！

以赛亚书 28:19

每逢经过必将你们掳去。 因为每早晨他必经过， 白昼黑夜都必如此。 明白传言的必受惊恐。

耶利米书 13:18

你要对君王和太后说： 你们当自卑，坐在下边； 因你们的头巾， 就是你们的华冠，已经脱落了。

耶利米书 17:20

对他们说：『你们这犹大君王和犹大众人，并耶路撒冷的一切居民，凡从这些门进入的都当听耶和华的话。

耶利米书 18:11

现在你要对犹大人和耶路撒冷的居民说：『耶和华如此说：我造出灾祸攻击你们，定意刑罚你们。你们各人当回头离开所行的恶道，改正你们的行动作为。』

耶利米书 19:15

「万军之耶和华－以色列的　神如此说：我必使我所说的一切灾祸临到这城和属城的一切城邑，因为他们硬着颈项不听我的话。」

耶利米书 25:29

我既从称为我名下的城起首施行灾祸，你们能尽免刑罚吗？你们必不能免，因为我要命刀剑临到地上一切的居民。这是万军之耶和华说的。』

耶利米书 35:17

因此，耶和华－万军之　神、以色列的　神如此说：我要使我所说的一切灾祸临到犹大人和耶路撒冷的一切居民。因为我对他们说话，他们没有听从；我呼唤他们，他们没有答应。」

耶利米书 44:3

这是因居民所行的恶，去烧香事奉别神，就是他们和你们，并你们列祖所不认识的神，惹我发怒。

耶利米书 6:19

地啊，当听！ 我必使灾祸临到这百姓， 就是他们意念所结的果子； 因为他们不听从我的言语， 至于我的训诲，他们也厌弃了。

以西结书 7:5

「主耶和华如此说：有一灾，独有一灾；看哪，临近了！

马太福音 10:18

并且你们要为我的缘故被送到诸侯君王面前，对他们和外邦人作见证。

启示录 2:29

圣灵向众教会所说的话，凡有耳的，就应当听！』」

撒母耳记上 3:11

耶和华对撒母耳说：「我在以色列中必行一件事，叫听见的人都必耳鸣。