耶利米书 13:1 - 新标点和合本 - 神版1 耶和华对我如此说:「你去买一根麻布带子束腰,不可放在水中。」 参见章节圣经当代译本修订版1 耶和华对我说:“你去买一条麻布腰带束在腰间,不可让它沾水。” 参见章节和合本修订版1 耶和华对我如此说:“你去买一条麻布带子,束在你腰上,不可把它泡在水里。” 参见章节新标点和合本 上帝版1 耶和华对我如此说:「你去买一根麻布带子束腰,不可放在水中。」 参见章节新译本1 耶和华这样对我说:“你去为自己买一根麻布腰带,束在腰上,但不要把它放在水中。” 参见章节圣经–普通话本1 主对我说: “你去给自己买一条亚麻的缠腰布来束腰,不要让它碰着水。” 参见章节 |