罗马书 6:5 - 新标点和合本 - 神版5 我们若在他死的形状上与他联合,也要在他复活的形状上与他联合; 参见章节圣经当代译本修订版5 我们如果已经在基督的死亡上与祂联合,也必在祂的复活上与祂联合。 参见章节中文标准译本5 就是说,如果我们在基督死的样式上与他联合,也将要在他复活的形式上与他联合。 参见章节和合本修订版5 我们若与他合一,经历与他一样的死,也将经历与他一样的复活。 参见章节新标点和合本 上帝版5 我们若在他死的形状上与他联合,也要在他复活的形状上与他联合; 参见章节新译本5 我们若在他死的样式上与他联合,也要在他复活的样式上与他联合。 参见章节圣经–普通话本5 基督死了,我们也通过死亡与他结合在一起,同样也通过像他一样从死里复活与他结合在一起。 参见章节 |