约翰福音 15:10 - 新标点和合本 - 神版

¹⁰ 你们若遵守我的命令，就常在我的爱里，正如我遵守了我父的命令，常在他的爱里。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 你们若遵守我的命令，就必常在我的爱中，正如我遵守了父的命令，常在父的爱中一样。

中文标准译本

¹⁰ 如果你们遵守我的命令，就会住在我的爱里；就像我遵守了我父的命令，住在他的爱里那样。

和合本修订版

¹⁰ 你们若遵守我的命令，就会常在我的爱里，正如我遵守了我父的命令，常在他的爱里。

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 你们若遵守我的命令，就常在我的爱里，正如我遵守了我父的命令，常在他的爱里。

新译本

¹⁰ 如果你们遵守我的命令，就必定住在我的爱里，正像我遵守了我父的命令，住在他的爱里一样。

圣经–普通话本

¹⁰ 如果你们服从我的命令，就将继续在我的爱之中，正如我服从了父的命令，继续在他的爱之中一样。

约翰福音 15:10 交叉引用

撒母耳记下 22:22

因为我遵守了耶和华的道， 未曾作恶离开我的　神。

列王纪下 18:6

因为他专靠耶和华，总不离开，谨守耶和华所吩咐摩西的诫命。

出埃及记 7:6

摩西、亚伦这样行；耶和华怎样吩咐他们，他们就照样行了。

以赛亚书 50:5

主耶和华开通我的耳朵； 我并没有违背，也没有退后。

约翰福音 10:18

没有人夺我的命去，是我自己舍的。我有权柄舍了，也有权柄取回来。这是我从我父所受的命令。」

约翰福音 12:49

因为我没有凭着自己讲，惟有差我来的父已经给我命令，叫我说什么，讲什么。

约翰福音 14:15

「你们若爱我，就必遵守我的命令。

约翰福音 14:21

有了我的命令又遵守的，这人就是爱我的；爱我的必蒙我父爱他，我也要爱他，并且要向他显现。」

约翰福音 14:23

耶稣回答说：「人若爱我，就必遵守我的道；我父也必爱他，并且我们要到他那里去，与他同住。

约翰福音 14:31

但要叫世人知道我爱父，并且父怎样吩咐我，我就怎样行。起来，我们走吧！」

约翰福音 17:4

我在地上已经荣耀你，你所托付我的事，我已成全了。

约翰福音 4:34

耶稣说：「我的食物就是遵行差我来者的旨意，做成他的工。

约翰福音 8:29

那差我来的是与我同在；他没有撇下我独自在这里，因为我常做他所喜悦的事。」

约翰福音 8:55

你们未曾认识他；我却认识他。我若说不认识他，我就是说谎的，像你们一样；但我认识他，也遵守他的道。

哥林多前书 7:19

受割礼算不得什么，不受割礼也算不得什么，只要守　神的诫命就是了。

帖撒罗尼迦前书 4:1

弟兄们，我还有话说：我们靠着主耶稣求你们，劝你们，你们既然受了我们的教训，知道该怎样行可以讨　神的喜悦，就要照你们现在所行的更加勉励。

希伯来书 7:26

像这样圣洁、无邪恶、无玷污、远离罪人、高过诸天的大祭司，原是与我们合宜的。

彼得后书 2:21

他们晓得义路，竟背弃了传给他们的圣命，倒不如不晓得为妙。

约翰一书 2:3

我们若遵守他的诫命，就晓得是认识他。

约翰一书 2:5

凡遵守主道的，爱　神的心在他里面实在是完全的。从此，我们知道我们是在主里面。

约翰一书 2:6

人若说他住在主里面，就该自己照主所行的去行。

约翰一书 5:3

我们遵守　神的诫命，这就是爱他了，并且他的诫命不是难守的。

启示录 22:14

那些洗净自己衣服的有福了！可得权柄能到生命树那里，也能从门进城。