约翰福音 13:3 - 新标点和合本 - 神版3 耶稣知道父已将万有交在他手里,且知道自己是从 神出来的,又要归到 神那里去, 参见章节圣经当代译本修订版3 耶稣知道父将一切交给了祂,也知道自己从上帝那里来,即将回到上帝那里, 参见章节中文标准译本3 耶稣知道父把一切交在自己手里,并且知道自己是从神那里来,又要回到神那里去。 参见章节和合本修订版3 耶稣知道父已把万有交在他手里,且知道自己是从上帝出来的,又要回到上帝那里去, 参见章节新标点和合本 上帝版3 耶稣知道父已将万有交在他手里,且知道自己是从上帝出来的,又要归到上帝那里去, 参见章节新译本3 耶稣知道父已经把万有交在他手中,并且知道自己从 神而来,又要回到 神那里去, 参见章节圣经–普通话本3 耶稣知道父给了他统治一切的权力。他也知道自己来自上帝,现在就要回到他那里去了。 参见章节 |