约伯记 42:15 - 新标点和合本 - 神版

¹⁵ 在那全地的妇女中找不着像约伯的女儿那样美貌。她们的父亲使她们在弟兄中得产业。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 地上找不到像约伯三个女儿那样美丽的女子。约伯让她们与弟兄一同承受产业。

和合本修订版

¹⁵ 在全地的妇女中找不着像约伯的女儿那样美貌的。她们的父亲使她们在兄弟中得产业。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 在那全地的妇女中找不着像约伯的女儿那样美貌。她们的父亲使她们在弟兄中得产业。

新译本

¹⁵ 在那全地中，找不到像约伯女儿那么美貌的妇女。她们的父亲在她们兄弟中间把产业分给她们。

圣经–普通话本

¹⁵ 世上再也找不到像约伯的女儿那样美丽的女子。约伯让她们与她们的兄弟一起分享他的产业。

约伯记 42:15 交叉引用

约伯记 42:14

他给长女起名叫耶米玛，次女叫基洗亚，三女叫基连‧哈朴。

约伯记 42:16

此后，约伯又活了一百四十年，得见他的儿孙，直到四代。

诗篇 144:12

我们的儿子从幼年好像树栽子长大； 我们的女儿如同殿角石， 是按建宫的样式凿成的。

民数记 27:7

「西罗非哈的女儿说得有理。你定要在她们父亲的弟兄中，把地分给她们为业；要将她们父亲的产业归给她们。

使徒行传 7:20

那时，摩西生下来，俊美非凡，在他父亲家里抚养了三个月。

约书亚记 18:4

你们每支派当选举三个人，我要打发他们去，他们就要起身走遍那地，按着各支派应得的地业写明，就回到我这里来。