7 它嗤笑城内的喧嚷, 不听赶牲口的喝声。
7 它嗤笑城邑的喧闹, 不听赶牲口的吆喝。
7 它嘲笑城内的喧嚷, 不听赶牲口的喝声。
7 牠嗤笑城里的喧哗, 不听赶野驴的呼喝声;
7 它嗤笑城镇的喧闹, 不必听驭者的吆喝,
被囚的人同得安逸, 不听见督工的声音。
你岂能用套绳将野牛笼在犁沟之间? 它岂肯随你耙山谷之地?
它几时挺身展开翅膀, 就嗤笑马和骑马的人。
我使旷野作它的住处, 使咸地当它的居所。
遍山是它的草场; 它寻找各样青绿之物。
现在你们去做工吧!草是不给你们的,砖却要如数交纳。」
耶和华对我如此说: 狮子和少壮狮子护食咆哮, 就是喊许多牧人来攻击它, 它总不因他们的声音惊惶, 也不因他们的喧哗缩伏。 如此,万军之耶和华 也必降临在锡安山冈上争战。
他们说:我们禁食,你为何不看见呢? 我们刻苦己心,你为何不理会呢? 看哪,你们禁食的日子仍求利益, 勒逼人为你们做苦工。