约伯记 33:7 - 新标点和合本 - 神版

⁷ 我不用威严惊吓你， 也不用势力重压你。

圣经当代译本修订版

⁷ 所以你不用惧怕我， 我不会对你施加压力。

和合本修订版

⁷ 看哪，我不用威严恐吓你， 也不用势力重压你。

新标点和合本 上帝版

⁷ 我不用威严惊吓你， 也不用势力重压你。

新译本

⁷ 我的威严必不惊吓你， 我的压力也不加重在你身上。

圣经–普通话本

⁷ 你不必怕我， 我不会向你施加压力。

约伯记 33:7 交叉引用

约伯记 13:21

就是把你的手缩回，远离我身； 又不使你的惊惶威吓我。

约伯记 33:8

你所说的，我听见了， 也听见你的言语，说：

约伯记 9:32

他本不像我是人，使我可以回答他， 又使我们可以同听审判。

约伯记 9:34

愿他把杖离开我， 不使惊惶威吓我。

诗篇 32:4

黑夜白日，你的手在我身上沉重； 我的精液耗尽，如同夏天的干旱。 （细拉）

诗篇 88:16

你的烈怒漫过我身； 你的惊吓把我剪除。