21 他的肉消瘦,不得再见; 先前不见的骨头都凸出来。
21 他日渐消瘦, 只剩下骨头。
21 他的肉消瘦,难以看见; 先前看不见的骨头都凸出来。
21 他的肌肉消瘦以致看不见, 以前看不见的骨头,现在都凸出来。
21 身体消瘦, 浑身的骨头历历可数。
我已经像灭绝的烂物, 像虫蛀的衣裳。
你攻击人常常得胜,使他去世; 你改变他的容貌,叫他往而不回。
但知身上疼痛, 心中悲哀。
又抓住我,作见证攻击我; 我身体的枯瘦也当面见证我的不是。
我的皮肉紧贴骨头; 我只剩牙皮逃脱了。
我的肉体以虫子和尘土为衣; 我的皮肤才收了口又重新破裂。
你因人的罪恶惩罚他的时候, 叫他的笑容消灭,如衣被虫所咬。 世人真是虚幻! (细拉)
终久,你皮肉和身体消毁, 你就悲叹,