约伯记 28:3 - 新标点和合本 - 神版

³ 人为黑暗定界限， 查究幽暗阴翳的石头，直到极处，

圣经当代译本修订版

³ 世人探寻黑暗的尽头， 搜索幽暗的深处， 要得隐藏的矿石。

和合本修订版

³ 人探索黑暗的尽头， 查究矿石直到极处， 那是幽暗和死荫；

新标点和合本 上帝版

³ 人为黑暗定界限， 查究幽暗阴翳的石头，直到极处，

新译本

³ 人探求黑暗的尽头， 查明在阴暗中的石矿，直到极处。

圣经–普通话本

³ 人把光带入黑暗的矿床， 为搜索幽暗极处的矿石， 直下地层的最深处。

约伯记 28:3 交叉引用

约伯记 12:22

他将深奥的事从黑暗中彰显， 使死荫显为光明。

约伯记 28:2

铁从地里挖出； 铜从石中熔化。

约伯记 28:4

在无人居住之处刨开矿穴， 过路的人也想不到他们； 又与人远离，悬在空中摇来摇去。

约伯记 3:5

愿黑暗和死荫索取那日； 愿密云停在其上； 愿日蚀恐吓它。

箴言 2:4

寻找它，如寻找银子， 搜求它，如搜求隐藏的珍宝，

传道书 1:13

我专心用智慧寻求、查究天下所做的一切事，乃知 　神叫世人所经练的是极重的劳苦。

哈巴谷书 2:13

众民所劳碌得来的被火焚烧， 列国由劳乏而得的归于虚空， 不都是出于万军之耶和华吗？

马太福音 6:33

你们要先求他的国和他的义，这些东西都要加给你们了。

路加福音 16:8

主人就夸奖这不义的管家做事聪明；因为今世之子，在世事之上，较比光明之子更加聪明。