约伯记 22:29 - 新标点和合本 - 神版

²⁹ 人使你降卑，你仍可说：必得高升； 谦卑的人，　神必然拯救。

圣经当代译本修订版

²⁹ 人遭贬抑时，你说，‘他们太高傲了。’ 上帝拯救眼目低垂的人。

和合本修订版

²⁹ 当人降卑，你说：是因骄傲； 眼目谦卑的人，上帝必然拯救。

新标点和合本 上帝版

²⁹ 人使你降卑，你仍可说：必得高升； 谦卑的人，上帝必然拯救。

新译本

²⁹ 人谦卑的时候，你就说：‘升高吧！’ 眼中谦卑的他必拯救，

圣经–普通话本

²⁹ 当人遭遇不幸的时候， 你要对他说: ‘鼓起勇气来！’ 这不幸的人就会得救；

约伯记 22:29 交叉引用

约伯记 36:7

他时常看顾义人， 使他们和君王同坐宝座， 永远要被高举。

约伯记 5:11

将卑微的安置在高处， 将哀痛的举到稳妥之地；

诗篇 138:6

耶和华虽高，仍看顾低微的人； 他却从远处看出骄傲的人。

箴言 29:23

人的高傲必使他卑下； 心里谦逊的，必得尊荣。

以赛亚书 57:15

因为那至高至上、永远长存 名为圣者的如此说： 我住在至高至圣的所在， 也与心灵痛悔谦卑的人同居； 要使谦卑人的灵苏醒， 也使痛悔人的心苏醒。

以赛亚书 66:2

耶和华说：这一切都是我手所造的， 所以就都有了。 但我所看顾的， 就是虚心痛悔、 因我话而战兢的人。

马太福音 23:12

凡自高的，必降为卑；自卑的，必升为高。

路加福音 1:52

他叫有权柄的失位， 叫卑贱的升高；

路加福音 14:11

因为，凡自高的，必降为卑；自卑的，必升为高。」

雅各书 4:6

但他赐更多的恩典，所以经上说： 神阻挡骄傲的人， 赐恩给谦卑的人。

彼得前书 5:5

你们年幼的，也要顺服年长的。就是你们众人也都要以谦卑束腰，彼此顺服；因为 神阻挡骄傲的人， 赐恩给谦卑的人。