约伯记 21:29 - 新标点和合本 - 神版

²⁹ 你们岂没有询问过路的人吗？ 不知道他们所引的证据吗？

圣经当代译本修订版

²⁹ 难道你们没有问过旅客， 不接受他们的说法？

和合本修订版

²⁹ 你们没有询问那些过路的人吗？ 你们不承认他们的证据吗？

新标点和合本 上帝版

²⁹ 你们岂没有询问过路的人吗？ 不知道他们所引的证据吗？

新译本

²⁹ 你们没有问问过路的人吗？ 不承认他们所提的证据吗？

圣经–普通话本

²⁹ “难道你们没有向路边的行人打听过？ 你们否认不了他们讲述的事实。

约伯记 21:29 交叉引用

约伯记 21:28

你们说：霸者的房屋在哪里？ 恶人住过的帐棚在哪里？

约伯记 21:30

就是恶人在祸患的日子得存留， 在发怒的日子得逃脱。

诗篇 129:8

过路的也不说： 愿耶和华所赐的福归与你们！ 我们奉耶和华的名给你们祝福！