约伯记 15:34 - 新标点和合本 - 神版

³⁴ 原来不敬虔之辈必无生育； 受贿赂之人的帐棚必被火烧。

圣经当代译本修订版

³⁴ 不信上帝之辈必不生育， 受贿者的帐篷必被火烧。

和合本修订版

³⁴ 因不敬虔之辈必不能生育， 受贿赂之人的帐棚必被火吞灭。

新标点和合本 上帝版

³⁴ 原来不敬虔之辈必无生育； 受贿赂之人的帐棚必被火烧。

新译本

³⁴ 因为不敬虔的人必不能生育， 火必吞灭收受贿赂者的帐幕。

圣经–普通话本

³⁴ 不敬畏上帝的人必无子嗣， 靠收贿建造的房屋必被火焚。

约伯记 15:34 交叉引用

约伯记 11:14

你手里若有罪孽， 就当远远地除掉， 也不容非义住在你帐棚之中。

约伯记 12:6

强盗的帐棚兴旺， 惹　神的人稳固， 神多将财物送到他们手中。

约伯记 15:30

他不得出离黑暗。 火焰要将他的枝子烧干； 因　神口中的气，他要灭亡。

约伯记 18:15

不属他的必住在他的帐棚里； 硫磺必撒在他所住之处。

约伯记 20:1

拿玛人琐法回答说：

约伯记 27:8

不敬虔的人虽然得利， 神夺取其命的时候还有什么指望呢？

约伯记 36:13

那心中不敬虔的人积蓄怒气； 神捆绑他们，他们竟不求救；

约伯记 8:13

凡忘记　神的人，景况也是这样； 不虔敬人的指望要灭没。

约伯记 8:22

恨恶你的要披戴惭愧； 恶人的帐棚必归于无有。

弥迦书 7:2

地上虔诚人灭尽； 世间没有正直人； 各人埋伏，要杀人流血， 都用网罗猎取弟兄。

马太福音 24:51

重重地处治他，定他和假冒为善的人同罪；在那里必要哀哭切齿了。」

撒母耳记上 12:3

我在这里，你们要在耶和华和他的受膏者面前给我作见证。我夺过谁的牛，抢过谁的驴，欺负过谁，虐待过谁，从谁手里受过贿赂因而眼瞎呢？若有，我必偿还。」

撒母耳记上 8:3

他儿子不行他的道，贪图财利，收受贿赂，屈枉正直。