1 人为妇人所生, 日子短少,多有患难;
1 “人为妇人所生, 一生短暂,充满患难。
1 “人为妇人所生, 日子短少,多有患难。
1 “妇人所生的日子短少,满有搅扰;
1 “我们都是凡胎肉身, 短暂的一生中灾难重重,
又对亚当说: 你既听从妻子的话, 吃了我所吩咐你不可吃的那树上的果子, 地必为你的缘故受咒诅; 你必终身劳苦才能从地里得吃的。
雅各对法老说:「我寄居在世的年日是一百三十岁,我平生的年日又少又苦,不及我列祖在世寄居的年日。」
他对父亲说:「我的头啊,我的头啊!」他父亲对仆人说:「把他抱到他母亲那里。」
我的日子不是甚少吗? 求你停手宽容我, 叫我在往而不返之先- 就是往黑暗和死荫之地以先- 可以稍得畅快。
人是什么,竟算为洁净呢? 妇人所生的是什么,竟算为义呢?
这样在 神面前,人怎能称义? 妇人所生的怎能洁净?
在 神眼前,月亮也无光亮, 星宿也不清洁。
人生在世必遇患难, 如同火星飞腾。
人在世上岂无争战吗? 他的日子不像雇工人的日子吗?
我的日子比梭更快, 都消耗在无指望之中。
我们不过从昨日才有,一无所知; 我们在世的日子好像影儿。
我的日子比跑信的更快, 急速过去,不见福乐。
你使我的年日窄如手掌; 我一生的年数,在你面前如同无有。 各人最稳妥的时候,真是全然虚幻。 (细拉)
世人行动实系幻影。 他们忙乱,真是枉然; 积蓄财宝,不知将来有谁收取。
我是在罪孽里生的, 在我母亲怀胎的时候就有了罪。
求你想念我的时候是何等的短少; 你创造世人,要使他们归何等的虚空呢?
我所以恨恶生命;因为在日光之下所行的事我都以为烦恼,都是虚空,都是捕风。
因为他日日忧虑,他的劳苦成为愁烦,连夜间心也不安。这也是虚空。
我为何出胎见劳碌愁苦, 使我的年日因羞愧消灭呢?
我实在告诉你们,凡妇人所生的,没有一个兴起来大过施洗约翰的;然而天国里最小的比他还大。