17 他把谋士剥衣掳去， 又使审判官变成愚人。
17 祂使谋士赤身被掳， 使审判官愚拙不堪。
17 他把谋士剥衣掳去， 使审判官变为愚妄。
17 他把谋士剥衣掳去， 并且愚弄审判官。
17 他使谋士计拙， 他使法官智穷，
有人告诉大卫说：「亚希多弗也在叛党之中，随从押沙龙。」大卫祷告说：「耶和华啊，求你使亚希多弗的计谋变为愚拙！」
押沙龙和以色列众人说：「亚基人户筛的计谋比亚希多弗的计谋更好！」这是因耶和华定意破坏亚希多弗的良谋，为要降祸与押沙龙。
亚希多弗见不依从他的计谋，就备上驴，归回本城；到了家，留下遗言，便吊死了，葬在他父亲的坟墓里。
他剥去我的荣光， 摘去我头上的冠冕。
和地上为自己重造荒邱的君王、谋士，
世界交在恶人手中； 蒙蔽世界审判官的脸， 若不是他，是谁呢？
所以，我在这百姓中要行奇妙的事， 就是奇妙又奇妙的事。 他们智慧人的智慧必然消灭， 聪明人的聪明必然隐藏。
他使大灾祸临到我们，成就了警戒我们和审判我们官长的话；原来在普天之下未曾行过像在耶路撒冷所行的。
