约书亚记 19:31 - 新标点和合本 - 神版

³¹ 这些城并属城的村庄就是亚设支派按着宗族所得的地业。

圣经当代译本修订版

³¹ 这些城邑和乡村都是亚设支派按宗族分到的产业。

中文标准译本

³¹ 这些城和附属的村庄，就是亚设支派按着他们的家族所得的继业。

和合本修订版

³¹ 这些城镇和所属的村庄是亚设支派的人按着宗族所得的地业。

新标点和合本 上帝版

³¹ 这些城并属城的村庄就是亚设支派按着宗族所得的地业。

新译本

³¹ 这些城和属于这些城的村庄，就是亚设支派按着家族所得的产业。

圣经–普通话本

³¹ 这些是亚设支派各宗族分得的产业。

约书亚记 19:31 交叉引用

创世记 49:20

亚设之地必出肥美的粮食， 且出君王的美味。

以西结书 48:2

挨着但的地界，从东到西，是亚设的一分。

约书亚记 19:30

又有乌玛、亚弗、利合，共二十二座城，还有属城的村庄。

约书亚记 19:32

为拿弗他利人，按着宗族，拈出第六阄。