约书亚记 19:14 - 新标点和合本 - 神版14 又绕过尼亚的北边,转到哈拿顿,通到伊弗他‧伊勒谷。 参见章节圣经当代译本修订版14 北上转向哈拿顿,直到伊弗他·伊勒山谷。 参见章节中文标准译本14 边界又在北方绕过尼亚,到哈拿顿,终点是伊弗塔伊勒谷; 参见章节和合本修订版14 这地界在北边绕过尼亚,到哈拿顿,直通到伊弗他.伊勒谷, 参见章节新标点和合本 上帝版14 又绕过尼亚的北边,转到哈拿顿,通到伊弗他·伊勒谷。 参见章节新译本14 又绕过尼亚的北面,到哈拿顿,直通到伊弗他.伊勒谷; 参见章节圣经–普通话本14 又绕过尼亚的北边,转向哈拿顿,直至伊弗他伊勒谷。 参见章节 |