Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




箴言 4:10 - 新标点和合本 - 神版

10 我儿,你要听受我的言语, 就必延年益寿。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

10 孩子啊,你要听从我的教导, 就必延年益寿。

参见章节 复制

中文标准译本

10 我儿啊,你要听,并要接受我的言语, 你生命的岁月就必增多!

参见章节 复制

和合本修订版

10 我儿啊,要听,要领受我的言语, 你就必延年益寿。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

10 我儿,你要听受我的言语, 就必延年益寿。

参见章节 复制

新译本

10 我儿,你要听,并要接受我所说的, 这样,你就必延年益寿。

参见章节 复制

圣经–普通话本

10 听着,孩子, 按我说的做,就会福寿绵长。

参见章节 复制




箴言 4:10
13 交叉引用  

你当领受他口中的教训, 将他的言语存在心里。


你要听劝教,受训诲, 使你终久有智慧。


我儿,你若领受我的言语, 存记我的命令,


她右手有长寿, 左手有富贵。


因为它必将长久的日子, 生命的年数与平安,加给你。


你们当受我的教训,不受白银; 宁得知识,胜过黄金。


妇女们哪,你们当听耶和华的话, 领受他口中的言语; 又当教导你们的儿女举哀, 各人教导邻舍唱哀歌。


使你们和你们子孙的日子在耶和华向你们列祖起誓、应许给他们的地上得以增多,如天覆地的日子那样多。


「『当照耶和华-你 神所吩咐的孝敬父母,使你得福,并使你的日子在耶和华-你 神所赐你的地上得以长久。


好叫你和你子子孙孙一生敬畏耶和华-你的 神,谨守他的一切律例诫命,就是我所吩咐你的,使你的日子得以长久。


为此,我们也不住地感谢 神,因你们听见我们所传 神的道就领受了;不以为是人的道,乃以为是 神的道。这道实在是 神的,并且运行在你们信主的人心中。


「基督耶稣降世,为要拯救罪人。」这话是可信的,是十分可佩服的。在罪人中我是个罪魁。


跟着我们:

广告


广告