箴言 30:21 - 新标点和合本 - 神版21 使地震动的有三样, 连地担不起的共有四样: 参见章节圣经当代译本修订版21 使大地震动的事有三样, 大地无法承受的事共有四样: 参见章节中文标准译本21 在这三样事之下,大地颤抖; 连同大地承受不了的共有四样,就是: 参见章节和合本修订版21 使地震动的有三样, 地承担不起的有四样: 参见章节新标点和合本 上帝版21 使地震动的有三样, 连地担不起的共有四样: 参见章节新译本21 使地震动的事有三样, 连地也担当不起的,共有四样: 参见章节圣经–普通话本21 大地上有三件事带来灾难, 实际上有四件事世间难以接受,它们是: 参见章节 |