箴言 22:16 - 新标点和合本 - 神版16 欺压贫穷为要利己的, 并送礼与富户的,都必缺乏。 参见章节圣经当代译本修订版16 靠压榨穷人敛财和送礼给富人的, 都必穷困潦倒。 参见章节中文标准译本16 欺压贫弱者使自己富有的, 送礼给富人的,都必缺乏。 参见章节和合本修订版16 欺压贫寒人为要利己的, 并送礼给有钱人的,都必缺乏。 参见章节新标点和合本 上帝版16 欺压贫穷为要利己的, 并送礼与富户的,都必缺乏。 参见章节新译本16 欺压穷人为要增加自己财富的, 送礼给财主的,必致穷乏。 参见章节圣经–普通话本16 靠压迫穷人致富以及向富人送礼的人终有一天必陷穷困。 参见章节 |