箴言 18:1 - 新标点和合本 - 神版

¹ 与众寡合的，独自寻求心愿， 并恼恨一切真智慧。

圣经当代译本修订版

¹ 孤傲者独求己愿， 他恼恨一切真知。

中文标准译本

¹ 孤僻离群的，只求自己的愿望； 他抗拒一切真知。

和合本修订版

¹ 孤僻的人只顾自己的心愿， 他鄙视一切健全的知识。

新标点和合本 上帝版

¹ 与众寡合的，独自寻求心愿， 并恼恨一切真智慧。

新译本

¹ 离群独处的，只顾自己的心愿； 他抗拒一切大智慧。

圣经–普通话本

¹ 有些人做事一意孤行， 对别人的忠告反感。

箴言 18:1 交叉引用

出埃及记 33:16

人在何事上得以知道我和你的百姓在你眼前蒙恩呢？岂不是因你与我们同去、使我和你的百姓与地上的万民有分别吗？」

箴言 14:10

心中的苦楚，自己知道； 心里的喜乐，外人无干。

箴言 17:14

纷争的起头如水放开， 所以，在争闹之先必当止息争竞。

箴言 20:19

往来传舌的，泄漏密事； 大张嘴的，不可与他结交。

箴言 20:3

远离纷争是人的尊荣； 愚妄人都爱争闹。

箴言 24:21

我儿，你要敬畏耶和华与君王， 不要与反复无常的人结交，

箴言 26:17

过路被事激动，管理不干己的争竞， 好像人揪住狗耳。

箴言 3:21

我儿，要谨守真智慧和谋略， 不可使她离开你的眼目。

箴言 8:14

我有谋略和真知识； 我乃聪明，我有能力。

耶利米书 15:17

我没有坐在宴乐人的会中， 也没有欢乐； 我因你的感动独自静坐， 因你使我满心愤恨。

撒迦利亚书 7:3

并问万军之耶和华殿中的祭司和先知说：「我历年以来，在五月间哭泣斋戒，现在还当这样行吗？」

马太福音 13:11

耶稣回答说：「因为天国的奥秘只叫你们知道，不叫他们知道。

马太福音 13:44

「天国好像宝贝藏在地里，人遇见了就把它藏起来，欢欢喜喜地去变卖一切所有的，买这块地。

马可福音 1:35

次日早晨，天未亮的时候，耶稣起来，到旷野地方去，在那里祷告。

马可福音 4:11

耶稣对他们说：「　神国的奥秘只叫你们知道，若是对外人讲，凡事就用比喻，

罗马书 1:1

耶稣基督的仆人保罗，奉召为使徒，特派传　神的福音。

哥林多后书 6:17

又说：你们务要从他们中间出来， 与他们分别； 不要沾不洁净的物，我就收纳你们。

申命记 14:6

凡分蹄成为两瓣又倒嚼的走兽，你们都可以吃。

犹大书 1:19

这就是那些引人结党、属乎血气、没有圣灵的人。