箴言 14:18 - 新标点和合本 - 神版

¹⁸ 愚蒙人得愚昧为产业； 通达人得知识为冠冕。

圣经当代译本修订版

¹⁸ 愚人得愚昧作产业， 明哲得知识为冠冕。

中文标准译本

¹⁸ 无知的人，将继承愚妄； 聪明的人，以知识为冠冕。

和合本修订版

¹⁸ 愚蒙人承受愚昧为产业； 通达人得知识为冠冕。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 愚蒙人得愚昧为产业； 通达人得知识为冠冕。

新译本

¹⁸ 愚蒙人得愚妄为产业； 精明的人以知识为冠冕。

圣经–普通话本

¹⁸ 无知的人得到更多愚昧， 聪明的人得到更多知识。

箴言 14:18 交叉引用

箴言 14:17

轻易发怒的，行事愚妄； 设立诡计的，被人恨恶。

箴言 14:19

坏人俯伏在善人面前； 恶人俯伏在义人门口。

箴言 3:35

智慧人必承受尊荣； 愚昧人高升也成为羞辱。

耶利米书 16:19

耶和华啊，你是我的力量， 是我的保障； 在苦难之日是我的避难所。 列国人必从地极来到你这里， 说：我们列祖所承受的， 不过是虚假，是虚空无益之物。

耶利米书 44:17

我们定要成就我们口中所出的一切话，向天后烧香、浇奠祭，按着我们与我们列祖、君王、首领在犹大的城邑中和耶路撒冷的街市上素常所行的一样；因为那时我们吃饱饭、享福乐，并不见灾祸。

但以理书 12:3

智慧人必发光如同天上的光；那使多人归义的，必发光如星，直到永永远远。

提摩太后书 4:8

从此以后，有公义的冠冕为我存留，就是按着公义审判的主到了那日要赐给我的；不但赐给我，也赐给凡爱慕他显现的人。

彼得前书 1:18

知道你们得赎，脱去你们祖宗所传流虚妄的行为，不是凭着能坏的金银等物，

彼得前书 5:4

到了牧长显现的时候，你们必得那永不衰残的荣耀冠冕。