箴言 13:16 - 新标点和合本 - 神版

¹⁶ 凡通达人都凭知识行事； 愚昧人张扬自己的愚昧。

圣经当代译本修订版

¹⁶ 明哲知而后行， 愚人炫耀愚昧。

中文标准译本

¹⁶ 聪明人都按知识行事， 愚昧人显露他的愚妄。

和合本修订版

¹⁶ 通达人都凭知识行事； 愚昧人张扬自己的愚昧。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 凡通达人都凭知识行事； 愚昧人张扬自己的愚昧。

新译本

¹⁶ 精明的人都按知识行事， 愚昧人却显露自己的愚妄。

圣经–普通话本

¹⁶ 聪明的人以智慧行事， 愚昧的人彰显自己的愚蠢。

箴言 13:16 交叉引用

诗篇 112:5

施恩与人、借贷与人的，这人事情顺利； 他被审判的时候要诉明自己的冤。

箴言 14:33

智慧存在聪明人心中； 愚昧人心里所存的，显而易见。

箴言 15:2

智慧人的舌善发知识； 愚昧人的口吐出愚昧。

箴言 18:2

愚昧人不喜爱明哲， 只喜爱显露心意。

箴言 21:24

心骄气傲的人名叫亵慢； 他行事狂妄，都出于骄傲。

传道书 10:13

他口中的言语起头是愚昧； 他话的末尾是奸恶的狂妄。

传道书 10:3

并且愚昧人行路显出无知， 对众人说，他是愚昧人。

以赛亚书 52:13

我的仆人行事必有智慧， 必被高举上升， 且成为至高。

马太福音 10:16

「我差你们去，如同羊进入狼群；所以你们要灵巧像蛇，驯良像鸽子。

罗马书 16:19

你们的顺服已经传于众人，所以我为你们欢喜；但我愿意你们在善上聪明，在恶上愚拙。

哥林多前书 14:20

弟兄们，在心志上不要作小孩子。然而，在恶事上要作婴孩，在心志上总要作大人。

以弗所书 5:17

不要作糊涂人，要明白主的旨意如何。

撒母耳记上 25:17

所以你当筹划，看怎样行才好；不然，祸患定要临到我主人和他全家。他性情凶暴，无人敢与他说话。」

撒母耳记上 25:25

我主不要理这坏人拿八，他的性情与他的名相称；他名叫拿八，他为人果然愚顽。但我主所打发的仆人，婢女并没有看见。