申命记 7:25 - 新标点和合本 - 神版

²⁵ 他们雕刻的神像，你们要用火焚烧；其上的金银，你不可贪图，也不可收取，免得你因此陷入网罗；这原是耶和华－你　神所憎恶的。

圣经当代译本修订版

²⁵ 你们要烧毁他们的神像，不可贪图神像上的金银，不可将那些金银据为己有，免得你们因此陷入网罗；因为那是你们的上帝耶和华所憎恶的。

中文标准译本

²⁵ 他们神明的雕像要用火烧掉，不可贪图其上的金银，收取归自己，免得你因此陷入圈套，因为它是耶和华你的神所憎恶的。

和合本修订版

²⁵ 你们要用火焚烧他们神明的雕刻偶像；不可贪爱偶像上的金银，也不可私自收起来，免得你因此陷入圈套，因为这是耶和华－你上帝所憎恶的。

新标点和合本 上帝版

²⁵ 他们雕刻的神像，你们要用火焚烧；其上的金银，你不可贪图，也不可收取，免得你因此陷入网罗；这原是耶和华—你上帝所憎恶的。

新译本

²⁵ 他们的神像，你们要用火焚烧；神像上的金银，你不可贪爱，也不可据为己有，免得你因此陷入网罗；因为这是耶和华你的　神厌恶的。

圣经–普通话本

²⁵ “你们要烧掉他们的偶像。你不可贪图这些偶像身上的金银，不可把这些金银据为己有，否则，你将因此而陷于灾难，因为这是主—你的上帝所厌恶的东西。

申命记 7:25 交叉引用

列王纪下 23:14

又打碎柱像，砍下木偶，将人的骨头充满了那地方。

历代志上 14:12

非利士人将神像撇在那里，大卫吩咐人用火焚烧了。

出埃及记 20:17

「不可贪恋人的房屋；也不可贪恋人的妻子、仆婢、牛驴，并他一切所有的。」

出埃及记 32:20

又将他们所铸的牛犊用火焚烧，磨得粉碎，撒在水面上，叫以色列人喝。

出埃及记 8:26

摩西说：「这样行本不相宜，因为我们要把埃及人所厌恶的祭祀耶和华－我们的　神；若把埃及人所厌恶的在他们眼前献为祭，他们岂不拿石头打死我们吗？

以赛亚书 30:22

你雕刻偶像所包的银子和铸造偶像所镀的金子，你要玷污，要抛弃，好像污秽之物，对偶像说：「去吧！」

以赛亚书 41:24

看哪，你们属乎虚无； 你们的作为也属乎虚空。 那选择你们的是可憎恶的。

利未记 13:52

那染了灾病的衣服，或是经上、纬上，羊毛上，麻衣上，或是皮子做的什么物件上，他都要焚烧；因为这是蚕食的大麻风，必在火中焚烧。

利未记 19:4

你们不可偏向虚无的神，也不可为自己铸造神像。我是耶和华－你们的　神。

西番雅书 1:3

我必除灭人和牲畜， 与空中的鸟、海里的鱼， 以及绊脚石和恶人； 我必将人从地上剪除。 这是耶和华说的。

申命记 12:3

也要拆毁他们的祭坛，打碎他们的柱像，用火焚烧他们的木偶，砍下他们雕刻的神像，并将其名从那地方除灭。

申命记 13:16

你从那城里所夺的财物都要堆积在街市上，用火将城和其内所夺的财物都在耶和华－你　神面前烧尽；那城就永为荒堆，不可再建造。

申命记 17:1

「凡有残疾，或有什么恶病的牛羊，你都不可献给耶和华－你的　神，因为这是耶和华－你　神所憎恶的。

申命记 23:18

娼妓所得的钱，或娈童所得的价，你不可带入耶和华－你　神的殿还愿，因为这两样都是耶和华－你　神所憎恶的。

申命记 27:15

「『有人制造耶和华所憎恶的偶像，或雕刻，或铸造，就是工匠手所做的，在暗中设立，那人必受咒诅！』百姓都要答应说：『阿们！』

申命记 7:16

耶和华－你　神所要交给你的一切人民，你要将他们除灭；你眼不可顾惜他们。你也不可事奉他们的神，因这必成为你的网罗。

申命记 7:5

你们却要这样待他们：拆毁他们的祭坛，打碎他们的柱像，砍下他们的木偶，用火焚烧他们雕刻的偶像。

约书亚记 7:1

以色列人在当灭的物上犯了罪；因为犹大支派中，谢拉的曾孙，撒底的孙子，迦米的儿子亚干取了当灭的物；耶和华的怒气就向以色列人发作。

约书亚记 7:21

我在所夺的财物中看见一件美好的示拿衣服，二百舍客勒银子，一条金子重五十舍客勒，我就贪爱这些物件，便拿去了。现今藏在我帐棚内的地里，银子在衣服底下。」

启示录 17:5

在她额上有名写着说：「奥秘哉！大巴比伦，作世上的淫妇和一切可憎之物的母。」