Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




犹大书 1:4 - 新标点和合本 - 神版

4 因为有些人偷着进来,就是自古被定受刑罚的,是不虔诚的,将我们 神的恩变作放纵情欲的机会,并且不认独一的主宰-我们主耶稣基督。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

4 因为有些不敬虔的人偷偷地混进你们中间,以上帝的恩典作借口放纵情欲,否认独一的主宰——我们的主耶稣基督。圣经上早已记载,这样的人必受到审判。

参见章节 复制

中文标准译本

4 因为有些人已经偷偷进来了。他们是先前早就被记载的要受那惩罚的人;他们是不敬神的人,把我们神的恩典变为好色的借口,并且否认那独一的主宰——我们的主耶稣基督。

参见章节 复制

和合本修订版

4 因为有些人偷偷地进来,就是早就被判定受惩罚的不虔诚的人,他们把我们上帝的恩典变为放纵情欲的机会,并且不认独一的主宰—我们的主耶稣基督。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

4 因为有些人偷着进来,就是自古被定受刑罚的,是不虔诚的,将我们上帝的恩变作放纵情欲的机会,并且不认独一的主宰—我们主耶稣基督。

参见章节 复制

新译本

4 因为有人已经混进你们中间,他们就是早被判定受刑的不敬虔的人。这些人把我们 神的恩典当作放纵情欲的借口,并且否认独一的主宰我们的主耶稣基督。

参见章节 复制

圣经–普通话本

4 因为有些人混入你们中间,在很久以前,《经》里已预言到了他们会被定罪。他们不虔诚,敌对上帝。他们篡改上帝的恩典,作为自己不道德行为的借口,他们拒绝服从我们的主耶稣基督,我们唯一的主人。

参见章节 复制




犹大书 1:4
32 交叉引用  

曾有死亡的波浪环绕我, 匪类的急流使我惊惧,


不从恶人的计谋, 不站罪人的道路, 不坐亵慢人的座位,


惟独他是我的磐石,我的拯救; 他是我的高台,我必不很动摇。


及至人睡觉的时候,有仇敌来,将稗子撒在麦子里就走了。


认识你-独一的真神,并且认识你所差来的耶稣基督,这就是永生。


他到了那里,看见 神所赐的恩就欢喜,劝勉众人,立定心志,恒久靠主。


我们听说,有几个人从我们这里出去,用言语搅扰你们,惑乱你们的心。其实我们并没有吩咐他们。


因为有偷着引进来的假弟兄,私下窥探我们在基督耶稣里的自由,要叫我们作奴仆。


弟兄们,你们蒙召是要得自由,只是不可将你们的自由当作放纵情欲的机会,总要用爱心互相服事。


使我们不再作小孩子,中了人的诡计和欺骗的法术,被一切异教之风摇动,飘来飘去,就随从各样的异端;


人若不看顾亲属,就是背了真道,比不信的人还不好,不看顾自己家里的人,更是如此。


我们若能忍耐,也必和他一同作王。 我们若不认他,他也必不认我们;


那偷进人家、牢笼无知妇女的,正是这等人。这些妇女担负罪恶,被各样的私欲引诱,


你们虽是自由的,却不可藉着自由遮盖恶毒,总要作 神的仆人。


又说:作了绊脚的石头,跌人的磐石。他们既不顺从,就在道理上绊跌;他们这样绊跌也是预定的。


若是义人仅仅得救,那不虔敬和犯罪的人将有何地可站呢?


那些随肉身、纵污秽的情欲、轻慢主治之人的,更是如此。 他们胆大任性,毁谤在尊位的,也不知惧怕。


只搭救了那常为恶人淫行忧伤的义人罗得。(


但现在的天地还是凭着那命存留,直留到不敬虔之人受审判遭沉沦的日子,用火焚烧。


谁是说谎话的呢?不是那不认耶稣为基督的吗?不认父与子的,这就是敌基督的。


要在众人身上行审判,证实那一切不敬虔的人所妄行一切不敬虔的事,又证实不敬虔之罪人所说顶撞他的刚愎话。」


他们曾对你们说过,末世必有好讥诮的人随从自己不敬虔的私欲而行。


主啊,谁敢不敬畏你, 不将荣耀归与你的名呢? 因为独有你是圣的。 万民都要来在你面前敬拜, 因你公义的作为已经显出来了。


跟着我们:

广告


广告