民数记 9:3 - 新标点和合本 - 神版

³ 就是本月十四日黄昏的时候，你们要在所定的日期守这节，要按这节的律例典章而守。」

圣经当代译本修订版

³ 就是在一月十四日黄昏，按照相关律例和典章守逾越节。”

中文标准译本

³ 你们要在这个月的十四日，黄昏的时候，按所定的日期守这节。你们要照着所有的律例和法规来守逾越节。”

和合本修订版

³ 你们要在本月十四日黄昏的时候，在所定的日期守这节，按照一切的律例典章守节。”

新标点和合本 上帝版

³ 就是本月十四日黄昏的时候，你们要在所定的日期守这节，要按这节的律例典章而守。」

新译本

³ 就是本月十四日，黄昏的时候，你们要在指定的时间守这节，要照着这节的一切律例和一切典章而行。”

圣经–普通话本

³ 你们要在本月十四日的黄昏，遵照逾越节的所有规定和条例守节。”

民数记 9:3 交叉引用

历代志下 30:15

二月十四日，宰了逾越节的羊羔。祭司与利未人觉得惭愧，就洁净自己，把燔祭奉到耶和华殿中，

历代志下 30:2

因为王和众首领，并耶路撒冷全会众已经商议，要在二月内守逾越节。

历代志下 35:1

约西亚在耶路撒冷向耶和华守逾越节。正月十四日，就宰了逾越节的羊羔。

出埃及记 12:1

耶和华在埃及地晓谕摩西、亚伦说：

利未记 23:5

「正月十四日，黄昏的时候，是耶和华的逾越节。

民数记 9:2

「以色列人应当在所定的日期守逾越节，

民数记 9:4

于是摩西吩咐以色列人守逾越节。

希伯来书 9:26

如果这样，他从创世以来，就必多次受苦了。但如今在这末世显现一次，把自己献为祭，好除掉罪。