民数记 31:41 - 新标点和合本 - 神版

⁴¹ 摩西把贡物，就是归与耶和华的举祭，交给祭司以利亚撒，是照耶和华所吩咐摩西的。

圣经当代译本修订版

⁴¹ 摩西照耶和华的吩咐，把献给耶和华的举祭交给以利亚撒祭司。

中文标准译本

⁴¹ 摩西把贡物，就是献给耶和华的供物，交给了祭司以利亚撒，正如耶和华所指示摩西的。

和合本修订版

⁴¹ 摩西把贡物，就是归给耶和华的举祭，交给以利亚撒祭司，是照耶和华所吩咐摩西的。

新标点和合本 上帝版

⁴¹ 摩西把贡物，就是归与耶和华的举祭，交给祭司以利亚撒，是照耶和华所吩咐摩西的。

新译本

⁴¹ 摩西照着耶和华吩咐他的，把贡物，就是耶和华的举祭，交给以利亚撒祭司。

圣经–普通话本

⁴¹ 按照主的命令，摩西把归给主的奉献交给祭司以利亚撒。

民数记 31:41 交叉引用

出埃及记 12:28

耶和华怎样吩咐摩西、亚伦，以色列人就怎样行。

民数记 18:19

凡以色列人所献给耶和华圣物中的举祭，我都赐给你和你的儿女，当作永得的分。这是给你和你的后裔、在耶和华面前作为永远的盐约。」

民数记 18:8

耶和华晓谕亚伦说：「我已将归我的举祭，就是以色列人一切分别为圣的物，交给你经管；因你受过膏，把这些都赐给你和你的子孙，当作永得的分。

民数记 31:40

人一万六千口，从其中归耶和华的，有三十二口。

民数记 31:42

以色列人所得的那一半，就是摩西从打仗的人取来分给他们的。（

民数记 5:10

各人所分别为圣的物，无论是什么，都要归给祭司。」

民数记 5:9

以色列人一切的圣物中，所奉给祭司的举祭都要归与祭司。

马太福音 10:10

行路不要带口袋；不要带两件褂子，也不要带鞋和拐杖。因为工人得饮食是应当的。

加拉太书 6:6

在道理上受教的，当把一切需用的供给施教的人。

提摩太前书 5:17

那善于管理教会的长老，当以为配受加倍的敬奉；那劳苦传道教导人的，更当如此。