民数记 27:20 - 新标点和合本 - 神版

²⁰ 又将你的尊荣给他几分，使以色列全会众都听从他。

圣经当代译本修订版

²⁰ 把你的权柄赐给他，使以色列全体会众都听从他。

中文标准译本

²⁰ 并将你的一些尊荣加给他，好让全体以色列会众都听从他。

和合本修订版

²⁰ 又将你的尊荣给他一些，好使以色列全会众都听从他。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 又将你的尊荣给他几分，使以色列全会众都听从他。

新译本

²⁰ 你要把你的尊荣给他几分，好叫以色列全体会众都听从他。

圣经–普通话本

²⁰ 你要分给他一部分权力，好让以色列人服从他。

民数记 27:20 交叉引用

列王纪下 2:15

住耶利哥的先知门徒从对面看见他，就说：「感动以利亚的灵感动以利沙了。」他们就来迎接他，在他面前俯伏于地，

历代志上 29:23

于是所罗门坐在耶和华所赐的位上，接续他父亲大卫作王，万事亨通；以色列众人也都听从他。

历代志上 29:25

耶和华使所罗门在以色列众人眼前甚为尊大，极其威严，胜过在他以前的以色列王。

民数记 11:17

我要在那里降临，与你说话，也要把降于你身上的灵分赐他们，他们就和你同当这管百姓的重任，免得你独自担当。

民数记 27:19

使他站在祭司以利亚撒和全会众面前，嘱咐他，

民数记 27:21

他要站在祭司以利亚撒面前；以利亚撒要凭乌陵的判断，在耶和华面前为他求问。他和以色列全会众都要遵以利亚撒的命出入。」

撒母耳记上 10:6

耶和华的灵必大大感动你，你就与他们一同受感说话；你要变为新人。

撒母耳记上 10:9

扫罗转身离别撒母耳，　神就赐他一个新心。当日这一切兆头都应验了。