民数记 26:55 - 新标点和合本 - 神版

⁵⁵ 虽是这样，还要拈阄分地。他们要按着祖宗各支派的名字承受为业。

圣经当代译本修订版

⁵⁵ 以色列人要按各自的支派抽签分地，承受产业。

中文标准译本

⁵⁵ 只是他们要以抽签的方式分地，按自己父系支派的名字得继业。

和合本修订版

⁵⁵ 此外，要以抽签来分地，按着父系各支派的名字承受产业。

新标点和合本 上帝版

⁵⁵ 虽是这样，还要拈阄分地。他们要按着祖宗各支派的名字承受为业。

新译本

⁵⁵ 虽然这样，地还是要借着抽签分配；他们要按着自己父家支派的名字，承受产业。

圣经–普通话本

⁵⁵ 你要用拈阄的方法分地。各支派都要分得土地，并各以其祖先的名字命名。

民数记 26:55 交叉引用

箴言 16:33

签放在怀里， 定事由耶和华。

箴言 18:18

掣签能止息争竞， 也能解散强胜的人。

以西结书 47:22

要拈阄分这地为业，归与自己和你们中间寄居的外人，就是在你们中间生养儿女的外人。你们要看他们如同以色列人中所生的一样；他们在以色列支派中要与你们同得地业。

民数记 26:56

要按着所拈的阄，看人数多，人数少，把产业分给他们。」

民数记 33:54

你们要按家室拈阄，承受那地；人多的，要把产业多分给他们；人少的，要把产业少分给他们。拈出何地给何人，就要归何人。你们要按宗族的支派承受。

民数记 34:13

摩西吩咐以色列人说：「这地就是耶和华吩咐拈阄给九个半支派承受为业的；

民数记 36:2

「耶和华曾吩咐我主拈阄分地给以色列人为业，我主也受了耶和华的吩咐将我们兄弟西罗非哈的产业分给他的众女儿。

使徒行传 1:26

于是众人为他们摇签，摇出马提亚来；他就和十一个使徒同列。

歌罗西书 1:12

又感谢父，叫我们能与众圣徒在光明中同得基业。

约书亚记 11:23

这样，约书亚照着耶和华所吩咐摩西的一切话夺了那全地，就按着以色列支派的宗族将地分给他们为业。于是国中太平，没有争战了。

约书亚记 14:2

是照耶和华藉摩西所吩咐的，把产业拈阄分给九个半支派。

约书亚记 17:14

约瑟的子孙对约书亚说：「耶和华到如今既然赐福与我们，我们也族大人多，你为什么仅将一阄一段之地分给我们为业呢？」

约书亚记 18:6

你们要将地分做七分，写明了拿到我这里来。我要在耶和华－我们　神面前，为你们拈阄。

约书亚记 19:1

为西缅支派的人，按着宗族，拈出第二阄。他们所得的地业是在犹大人地业中间。

约书亚记 19:10

为西布伦人，按着宗族，拈出第三阄。他们地业的境界是到撒立；

约书亚记 19:17

为以萨迦人，按着宗族，拈出第四阄。

约书亚记 19:24

为亚设支派，按着宗族，拈出第五阄。

约书亚记 19:32

为拿弗他利人，按着宗族，拈出第六阄。

约书亚记 19:40

为但支派，按着宗族，拈出第七阄。