Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




民数记 22:3 - 新标点和合本 - 神版

3 摩押人因以色列民甚多,就大大惧怕,心内忧急,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 又见他们人多势众,就惊恐万状。摩押人被以色列人吓坏了,

参见章节 复制

中文标准译本

3 摩押就非常惧怕这民,因为他们人数众多。摩押因以色列人的缘故而忧心,

参见章节 复制

和合本修订版

3 摩押因以色列百姓这么多,非常惧怕。摩押因以色列人的缘故就忧惧。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 摩押人因以色列民甚多,就大大惧怕,心内忧急,

参见章节 复制

新译本

3 摩押人十分惧怕这民,因为他们众多;摩押人因以色列人的缘故,十分恐慌。

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 摩押人看见以色列人人多势众,对他们非常恐惧。

参见章节 复制




民数记 22:3
10 交叉引用  

因为他们没有拿食物和水来迎接以色列人,且雇了巴兰咒诅他们,但我们的 神使那咒诅变为祝福。


他们在无可惧怕之处就大大害怕, 因为 神把那安营攻击你之人的骨头散开了。 你使他们蒙羞,因为 神弃绝了他们。


只是越发苦害他们,他们越发多起来,越发蔓延;埃及人就因以色列人愁烦。


那时,以东的族长惊惶, 摩押的英雄被战兢抓住, 迦南的居民心都消化了。


凡你所到的地方,我要使那里的众民在你面前惊骇,扰乱,又要使你一切仇敌转背逃跑。


这风声传到埃及; 埃及人为泰尔的风声极其疼痛。


从今日起,我要使天下万民听见你的名声都惊恐惧怕,且因你发颤伤恸。」


又对约书亚说:「耶和华果然将那全地交在我们手中;那地的一切居民在我们面前心都消化了。」


他们回答约书亚说:「因为有人实在告诉你的仆人,耶和华-你的 神曾吩咐他的仆人摩西,把这全地赐给你们,并在你们面前灭绝这地的一切居民,所以我们为你们的缘故甚怕丧命,就行了这事。


跟着我们:

广告


广告