民数记 14:37 - 新标点和合本 - 神版

³⁷ 这些报恶信的人都遭瘟疫，死在耶和华面前。

圣经当代译本修订版

³⁷ 这些危言耸听的人因而染上瘟疫，死在耶和华面前。

中文标准译本

³⁷ 这些散布那地可怕谣言的人就遭受瘟疫，死在耶和华面前。

和合本修订版

³⁷ 这些散布谣言的人都遭受瘟疫，死在耶和华面前。

新标点和合本 上帝版

³⁷ 这些报恶信的人都遭瘟疫，死在耶和华面前。

新译本

³⁷ 这些带回有关那地的恶信的人，都遭受瘟疫死在耶和华面前。

圣经–普通话本

³⁷ 就是那些带回涣散人心的坏消息而使民众妄论主的人，都按主的意旨死在瘟疫里了，

民数记 14:37 交叉引用

诗篇 91:7

虽有千人仆倒在你旁边， 万人仆倒在你右边， 这灾却不得临近你。

耶利米书 29:32

所以耶和华如此说：我必刑罚尼希兰人示玛雅和他的后裔，他必无一人存留住在这民中，也不得见我所要赐与我百姓的福乐，因为他向耶和华说了叛逆的话。这是耶和华说的。』」

利未记 10:2

就有火从耶和华面前出来，把他们烧灭，他们就死在耶和华面前。

民数记 13:32

探子中有人论到所窥探之地，向以色列人报恶信，说：「我们所窥探、经过之地是吞吃居民之地，我们在那里所看见的人民都身量高大。

民数记 14:12

我要用瘟疫击杀他们，使他们不得承受那地，叫你的后裔成为大国，比他们强胜。」

民数记 14:38

其中惟有嫩的儿子约书亚和耶孚尼的儿子迦勒仍然存活。

民数记 16:35

又有火从耶和华那里出来，烧灭了那献香的二百五十个人。

民数记 16:49

除了因可拉事情死的以外，遭瘟疫死的，共有一万四千七百人。

民数记 20:3

百姓向摩西争闹说：「我们的弟兄曾死在耶和华面前，我们恨不得与他们同死。

民数记 22:33

驴看见我就三次从我面前偏过去；驴若没有偏过去，我早把你杀了，留它存活。」

民数记 25:9

那时遭瘟疫死的，有二万四千人。

哥林多前书 10:10

你们也不要发怨言，像他们有发怨言的，就被灭命的所灭。

哥林多前书 10:5

但他们中间多半是　神不喜欢的人，所以在旷野倒毙。

希伯来书 3:17

神四十年之久，又厌烦谁呢？岂不是那些犯罪、尸首倒在旷野的人吗？

希伯来书 3:18

又向谁起誓，不容他们进入他的安息呢？岂不是向那些不信从的人吗？

犹大书 1:5

从前主救了他的百姓出埃及地，后来就把那些不信的灭绝了。这一切的事，你们虽然都知道，我却仍要提醒你们。